Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/611/

La falta de poder político llevó a los campos (Inglés)

(Inglés) Creo realmente que mucho de lo que derivó en la exclusión y detención de algunos japoneses estadounidenses después de Pearl Harbor estuvo relacionado con el hecho de que no teníamos ningún poder. Los japoneses estadounidenses no tenían ningún poder, ningún poder político. Y eso, claro, estaba íntimamente relacionado con el hecho de que nuestros padres no podían votar. Como no eran ciudadanos ni tenían permitido serlo, tenían muy poco interés en la política, a diferencia de lo que sucedía en muchas familias estadounidenses blancas, en las que tal vez se discutía durante la cena sobre la votación para alcalde o la votación para senador. Las conversaciones de ese estilo pueden haber sido normales en otras familias blancas. Como nuestros padres no tenían incentivo, nosotros no hablábamos sobre política. Tal vez otras familias japonesas estadounidenses lo hacían, pero al menos en mi familia no. Y sabíamos muy poco sobre el poder del voto. Carecer de representación en cualquier lugar de poder, de poder político en especial, fue una de las razones por las que fue tan fácil detenernos sin objeción alguna desde ninguna base de poder sobre lo que nos estaba sucediendo.


discriminación gobiernos relaciones interpersonales política Segunda Guerra Mundial

Fecha: 26 Aug 1998

Zona: Virginia, EE.UU.

Entrevista: Darcie Iki, Mitchell Maki

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum.

Entrevista

Aiko Yoshinaga Herzig nació en Sacramento, California, en el año 1924. Su familia emigró de Kumamoto, Japón en 1919. Durante la Depresión, la familia Yoshinaga se mudó a Los Ángeles, California.

Durante la Segunda Guerra Mundial, Aiko fue encarcelada primero en Manzanar con la familia de su esposo. Luego ella fue transferida a Jerome, Arkansas, con su hija recién nacida para estar junto a su familia. En 1944, la familia Yoshinaga fue liberada de Jerome y se reinstaló en Nueva York. Más tarde Aiko se divorció y volvió a contraer matrimonio con un soldado nisei, con quien partiría hacia Japón, lugar en donde su esposo trabajó durante los tiempos de la ocupación americana. Allí conoció a Jack Herzig, compañero de trabajo de su esposo y con quien se casó años más tarde.

Luego de su regreso a los Estados Unidos, Aiko participó en el movimiento Asiático-Americanos en Acción (AAA). Aiko y Jack jugaron un papel primordial en el Movimiento por la Indemnización a través de sus trabajos de investigación en los Archivos Nacionales en Washington D.C. Los documentos encontrados por ellos fueron fundamentales en los casos de coram nobis, que permitió anular las condenas contra Fred Korematsu, Min Yasui, y Gordon Hirabayashi. Aiko también fue contratada como investigadora principal de la Comisión sobre Confinamiento y Reubicación de Civiles durante la Guerra (CWRIC, por sus siglas en inglés), y luego trabajó para la Oficina Departamental de Justicia para la Administración de Indemnizaciones, para ayudar en la identificación de aquellas personas con derecho a compensaciones monetarias por sus tiempos en los campos de concentración durante la guerra.

Falleció el 18 de julio de 2018, a los 93 años. (Julio de 2018)

Norman Yoshio Mineta
en
ja
es
pt
Norman Yoshio Mineta

“No racial profiling”

(n. 1931) Ex Secretario de Trasporte

en
ja
es
pt
William Marutani
en
ja
es
pt
William Marutani

El recordar los campos de concentración de Pinedale y Tule Lake (Inglés)

Juez, único japonés americano que sirvió a CWRIC

en
ja
es
pt
William Marutani
en
ja
es
pt
William Marutani

Impresiones de la reubicación estudiantil en Dakota del Sur (Inglés)

Juez, único japonés americano que sirvió a CWRIC

en
ja
es
pt
Jimmy Ko Fukuhara
en
ja
es
pt
Jimmy Ko Fukuhara

Being called out of Reserves

(n. 1921) Veterano nisei que sirvió en la ocupación de Japón

en
ja
es
pt
Jimmy Ko Fukuhara
en
ja
es
pt
Jimmy Ko Fukuhara

Fort Snelling

(n. 1921) Veterano nisei que sirvió en la ocupación de Japón

en
ja
es
pt
Clifford Uyeda
en
ja
es
pt
Clifford Uyeda

El tratamiento por parte de los estudiantes chinos (Inglés)

(1917 - 2004) Activista político

en
ja
es
pt
Clifford Uyeda
en
ja
es
pt
Clifford Uyeda

Intentos por inscribirse en el servicio militar (Inglés)

(1917 - 2004) Activista político

en
ja
es
pt
Jimmy Ko Fukuhara
en
ja
es
pt
Jimmy Ko Fukuhara

Traveling from Manila to Tokyo

(n. 1921) Veterano nisei que sirvió en la ocupación de Japón

en
ja
es
pt

Noticias del sitio

CRÓNICAS NIKKEI #14
Familias Nikkei 2: Recordando raíces, dejando legados
¡Descubre cuáles historias fueron seleccionadas como Favoritas del Comité Editorial y de la Comunidad Nima-kai!
APOYE EL PROYECTO
La campaña 20 por los 20 de Descubra a los Nikkei celebra nuestros primeros 20 años y comienza los próximo 20. ¡Aprenda más y done!
COMPARTE TUS RECUERDOS
Estamos recopilando las reflexiones de nuestra comunidad sobre los primeros 20 años de Descubra a los Nikkei. ¡Consulta el tema de este mes y envíanos tu respuesta!