(Inglés) Cuando la guerra comenzó, ella (mi hermana) estaba trabajando, por lo que recuerdo, para Mitsubishi, así que, por supuesto, perdió su trabajo enseguida. Su esposo también. Él había estado trabajando en un hospital porque también era un issei, un joven issei. Ambos perdieron sus trabajos. Estuvieron encerrados en su departamento de la ciudad de Nueva York por mucho tiempo. Gracias a la bondad de unos amigos pudieron, al menos, conseguir alimentos y comer. Seguramente algunas personas que vivían en Nueva York en ese entonces te dijeron que Fiorello LaGuardia, el alcalde (de la ciudad), había anunciado que “las personas de ascendencia japonesa pasean por las calles de Nueva York bajo su propia responsabilidad”. No los estaba protegiendo, no les estaba garantizando su seguridad, por lo que los japoneses estaban asustados. Pero luego, cuando la histeria disminuyó y la guerra empezó a mostrar una tendencia a favor de los Estados Unidos, los dejaron prácticamente en paz… a los japoneses que vivían en la ciudad de Nueva York.
Fecha: 26 de agosto de 1998
Zona: Virginia, EE.UU.
Interviewer: Darcie Iki, Mitchell Maki
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum
Journal feed
