Entrevistas
La falta de conocimientos del lenguaje (Inglés)
(Inglés) En ese tiempo, creo que en Japón solían decir “los extranjeros no pueden hablar japonés”. Y cualquiera que pareciera japonés debía hablar japonés. Por eso, si salgo con mis amigos, 5 de nosotros está sentado, básicamente soy la que no habla japonés y lo demás hablan. Y cuando estoy sentada, el mozo sigue hablando y mirándome y me digo “Uh, qué está diciendo” y luego de un momento, es como si fuera... él me mira y deja que lo demás pidan. Tú sabes, finalmente, una vez fuimos a, creo que era a una pequeña verdulería y mi hermana y yo estabámos con mi madre hablando. Creo que el hombre trataba de hablarnos y no entendíamos lo que él decía. De repente, se enojó con mi madre. Cada vez estaba más enojado. Preguntamos porqué estaba tan enojado. Ella dijo “es porque uds., niñas, no hablan japonés” por eso se enojó con mi madre como si dijera “¿Por qué no le enseña a sus hijas japonés? ¿No entienden japonés? ¿Por qué está en Japón? ” Tú sabes, no entendía esto. “Te pareces japonés pero no lo hablas. Entonces algo anda mal”
Fecha: 3 de septiembre de 2003
Zona: Tokio, Japón
Entrevista: Art Nomura
País: Art Nomura, Finding Home.
Explore More Videos
Parents identification as Peruvian Okinawan
Okinawense estadounidense cuyos padres son de Perú.
Okinawan cultural appreciation
Okinawense estadounidense cuyos padres son de Perú.
Prejudice against Okinawans from mainland folks
Okinawense estadounidense cuyos padres son de Perú.
American values she aligns with
Okinawense estadounidense cuyos padres son de Perú.
Working together in Okinawa using three languages
Okinawense estadounidense cuyos padres son de Perú.
Mother founded Japanese language school in neighbors’ backyard
Juez Sansei en la Corte Superior del Condado de Los Ángeles en California
Her grandfather was pressured to teach Japanese
Juez sansei en la Corte Superior del condado de Los Ángeles en California.
About Escobar (Spanish)
(n. 1962) Nikkei argentino de “nissei” que reside en Japón.
Her definition of Nikkei
(n. 1974) Colombiana japonesa que actualmente reside en los Estados Unidos
Impacto de salir del armario en su familia
(n. 1957) Juez de la Corte Suprema de Hawái.