Enrique Higa Sakuda
@kikerenzoEnrique Higa é peruano sansei (da terceira geração, ou neto de japoneses), jornalista e correspondente em Lima da International Press, semanário publicado em espanhol no Japão.
Atualizado em agosto de 2009
Stories from This Author
Kisey Higa, história viva da comunidade Nikkei
20 de Janeiro de 2017 • Enrique Higa Sakuda
Depois de cumprimentar Kisey Higa, digo a ele que meu sobrenome é igual ao dele, que minha família é de Callao e que sou sobrinho de Mitsuya, o toureiro. “Você é neto do Renzo San, certo?”, ele diz. Eu esperava que ele dissesse algo como “ah, sim, eu conheço seu tio” e nada mais, então estou surpreso que ele se lembre do nome do meu avô. Mais tarde, durante a entrevista, enquanto conversamos sobre a Segunda Guerra Mundial, conto a …
Peruano, japonês, nikkei: tudo soma
12 de Dezembro de 2016 • Enrique Higa Sakuda
Há pessoas para quem as partes não se somam, mas atrapalham, colidem, e a vida é como uma estrutura rígida na qual, para algo entrar, outra coisa deve sair. O novo não acrescenta, mas tira, colidindo com o que existe. Outras pessoas, porém, conseguem harmonizar suas partes e integrar o novo. Rosa Sakuda, peruana neta de japoneses que reside no Japão, pertence a esse grupo. Ela se sente peruana, japonesa, nikkei, tudo junto. Como um prato de fusão onde convergem …
De Torakichi Yamazaki a Jorge Ávila, uma saga familiar
1 de Dezembro de 2016 • Enrique Higa Sakuda , Asociación Peruano Japonesa
Clotilde Yamasaki nunca soube o nome verdadeiro do pai. Lembrou-se apenas que seus compatriotas, imigrantes japoneses como ele, o chamavam de “Torak”. No Peru foi batizado como José. Uma das poucas coisas que ela sabia sobre o pai, um homem silencioso e reservado, era que ele havia chegado ao Peru acompanhado de um tio no Sakura Maru , navio que trouxe os primeiros imigrantes japoneses ao país em 3 de abril de 1899. . O mistério seria resolvido por Jorge …
Meninos com futuro: Filhos de dekasegi compartilham suas experiências
15 de Novembro de 2016 • Enrique Higa Sakuda , Asociación Peruano Japonesa
Eles foram criados e educados no Japão. Seus pais os levaram para o Peru depois de terminarem os estudos primários ou secundários. Eles são bilíngues. Eles estudam e trabalham. Eles gostam do Peru. São amigos, brincam, riem, mas acima de tudo compartilham a experiência de serem filhos de dekasegi. Só eles podem compreender verdadeiramente o que significa sentir-se perdido no Peru e ter saudades do Japão, a frustração de querer se expressar em espanhol e não encontrar as palavras certas, …
Toyomi Tsuruta, professor que abre novos mundos
2 de Novembro de 2016 • Enrique Higa Sakuda
Em 2013 abriu as portas o Centro de Língua Japonesa Tsuru, o sonho empreendedor de uma japonesa que busca oferecer uma alternativa de qualidade ao ensino do nihongo em Lima. Toyomi Tsuruta mora no Peru desde 2010 com o marido, um engenheiro peruano que conheceu no Japão, onde ele estudava. Ela não veio para Lima em uma aventura, para ver o que ia acontecer, mas sim com uma certificação como professora de língua japonesa, e logo depois conseguiu um emprego …
O negociante de histórias
20 de Setembro de 2016 • Enrique Higa Sakuda
Rubén Sugano adora conversar com pessoas mais velhas. Issei ou Nissei. Ouça suas histórias. Nutra-se com eles. É um “vício”, diz ele. Um vício por histórias que costumam remontar à guerra, às infâncias difíceis, aos golpes que moldam personalidades fortes que superam as adversidades. O vício nasceu durante sua infância. Em Huaral, província de Lima onde cresceu o músico e pesquisador de 38 anos, seus amigos eram amigos de seu pai. Seu interesse pela história da imigração japonesa no Peru …
Miyuki Arakaki, sentimento uchinanchu
3 de Agosto de 2016 • Enrique Higa Sakuda
O silêncio o chocou. Eu nunca tinha experimentado nada assim antes. Acostumado com a agitação de Lima, Okinawa parecia uma realidade paralela da qual o volume havia sido retirado. Miyuki Arakaki sentiu que algo estava faltando. Senti falta da agitação. Se por um lado Okinawa era outro mundo, silencioso e imperturbável, por outro era como a sua casa, a terra dos seus avós, do obaachan que cantava para ela em uchinaguchi quando ela era menina, da música que ela tocava …
Memórias de um matador
16 de Junho de 2016 • Enrique Higa Sakuda
O mar sempre foi importante na vida de Mitsuya Higa. Desde criança, quando ia ao distrito de La Punta em Callao para nadar ou ficar olhando o oceano. Agora com 83 anos, ele já não nada, mas ainda vai regularmente a La Punta para se encher de paz porque, diz ele, ver o mar o inunda de paz. Quando morava em Madrid, para onde viajou em 1960 para realizar o seu sonho de virar toureiro, ele sentia saudades do mar. …
Juan Carlos Tanaka, o embaixador do ramen no Peru
11 de Maio de 2016 • Enrique Higa Sakuda
Juan Carlos Tanaka tinha 22 anos quando emigrou para o Japão na década de 1990. Como milhares de jovens sansei peruanos, ele buscava um futuro melhor no país de seus avós. O Japão deu-lhe uma segunda vida. Lá ele conheceu uma japonesa, casou-se com ela e formaram família. Aprendeu a ser prático, eficiente e pontual. E descobriu o prato que no Peru se tornaria sua fonte de renda, o motivo de sua aparição na mídia, o motor de sua vida: …
Toshiro Konishi, à sua maneira. Um japonês com coração latino
5 de Abril de 2016 • Enrique Higa Sakuda , Asociación Peruano Japonesa
Toshiro Konishi evita rótulos. Em seu recém-inaugurado restaurante Oishii, ele só prepara comida que nasceu para fazer, não importa como os outros a chamem. Em todo caso, se fosse necessário dar um nome, seria o dele. “Não é comida japonesa, é comida de Toshiro Konishi. Todo o conceito é 'meu gosto'”, esclarece. Como Frank Sinatra, ele poderia dizer “do meu jeito”. Ele usa, por exemplo, pimenta e faz arroz de pato com arroz japonês. Ao contrário de outros alimentos, que …
