(Inglês) Eles não deixavam … não deixavam enviar correspondência para fora do país, e mesmo se você conseguisse, provavelmente era censurada. Foi só depois do final da guerra … na verdade, alguns anos depois da guerra ter acabado, é que passaram a permitir o envio de correspondência para o exterior. Mas eu acho que eu fui um dos primeiros a enviar comunicados através das forças armadas … as forças armadas americanas. Eu pedi a eles, “se vocês tivessem a generosidade de enviar a minha carta”. Ele pagou pelo selo, [e a carta foi enviada] para um amigo meu em Mission que passou ela adiante para o meu irmão.
Data: 29 de octubro de 2005
Localização Geográfica: Toronto, Canadá
Interviewer: Norm Ibuki
Contributed by: Sedai, the Japanese Canadian Legacy Project, Japanese Canadian Cultural Center
Journal feed
