Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/509/

O Imperador é um Deus vivo (Inglês)

(Inglês) Quando eu fui para o Japão, eu ouvi dizer que o imperador era reverenciado como um deus. Um deus vivo, minha nossa. Ele não era nada diferente de qualquer outra pessoa. Mas os meus parentes, eles me avisaram. Eles me disseram: “Nunca diga isso porque a polícia especial ou a polícia militar vão vir aqui e vão te prender”. E não só isso, não seria só eu, mas a família toda, o que seria o maior problema. Eles não poderiam pegar bons trabalhos, eles não poderiam fazer negócios. Assim sendo, “fica de bico calado”. E foi o que eu fiz. Eu não queria que nada acontecesse com as minhas irmãs ou a minha mãe, ou com meus irmãos. Então eu fiquei de boca fechada, mas você sabe, tudo isso, para mim, de uma pessoa que teve … que cresceu em Mission no Canadá, tudo isso parecia ser a maior besteirada. Mas eu fiquei calado.


imperadores

Data: 29 de octubro de 2005

Localização Geográfica: Toronto, Canadá

Entrevistado: Norm Ibuki

País: Sedai, the Japanese Canadian Legacy Project, Japanese Canadian Cultural Center

Entrevistados

William ""Bill"" Tasaburo Hashizume nasceu em 22 de junho de 1922 em Missão, Columbia Britânica, onde viveu seus primeiros anos. Em 1939, depois da morte de seu pai, sua mãe mudou com ele e suas duas irmãs para Osaka, Japão, para que os filhos estudassem. Depois do ataque japonês a Pearl Harbor, em 1941, Bill e sua família ficaram retidos no Japão. Hashizume terminou seus estudos e graduou-se na escola técnica de Kobe em 1944. Sendo recrutado, ele alistou-se na Marinha Imperial Japonesa, onde serviu como oficial até dar baixa em 1945.

Depois da guerra, Hashizume juntou-se à polícia militar do exército americano no Japão, servindo como intérprete. Bill ficou impedido de retornar ao Canadá, já que o governo canadense proibiu formalmente o retorno de cidadãos canadenses de descendência japonesa, que tinham retornado para o Japão no início dos anos 40, e que ficaram retidos após o ataque a Pearl Harbor. Em 1952 Bill retornou para Toronto, reunindo-se às suas irmãs, pois sua cidadania canadense foi restaurada pelo governo do Canadá.

Hashizume tornou-se engenheiro canadense qualificado aos 55 anos. Ele foi engenheiro do Departamento de Rodovias de Ontário e aposentou-se com 65 anos. Além disso,Bill pesquisou e escreveu um livro à respeito da História Nipo-Canadense de Missão, Columbia Britânica. Atualmente, vive de forma ativa em Toronto, Canadá. (23 de agosto de 2006)

Henry Suto
en
ja
es
pt
Henry Suto

Feelings upon listening to the imperial rescript (Japanese)

(1928 - 2008) Alistado tanto no Exército Imperial Japonês quanto no exército americano

en
ja
es
pt

Discover Nikkei Updates

CRÔNICAS NIKKEIS #13
Nomes Nikkeis 2: Grace, Graça, Graciela, Megumi?
O que há, pois, em um nome? Compartilhe a história do seu nome com nossa comunidade. Inscrições já abertas!
NOVA CONTA DE MÍDIA SOCIAL
Estamos no Instagram!
Siga-nos @descubranikkei para novos conteúdos do site, anúncios de programas e muito mais!
NOVIDADES SOBRE O PROJETO
NOVO DESIGN DO SITE
Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve!