(Inglés) Ellos no podían enviar correos fuera del país y aunque lo hicieran, probablemente serían censuradas. Una vez que finalizó la Guerra, en realidad, un par de años después que la Guerra terminó, se pudo enviar correos fuera del país. Creo que fui uno de los primeros en enviar correo por medio de las fuerzas armadas. La armada Americana. Yo les pregunté "sería usted suficientemente amable como para enviar esto" él pagó por la estampilla a un amigo mío en la Missión quien se lo trasmitió a mi hermano.
Fecha: 29 de octubre de 2005
Zona: Toronto, Canadá
Interviewer: Norm Ibuki
Contributed by: Sedai, the Japanese Canadian Legacy Project, Japanese Canadian Cultural Center