Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/1570/

Primeiras Impressões dos EUA (Inglês)

(Inglês) Chegando aqui, a primeira coisa que vimos foram casas nas colinas de Wilmington e San Pedro, e ficamos impressionados com todas aquelas casas coloridas e gramados enormes das casas e carros - cores diferentes de carros. Nós só víamos - os carros eram apenas pretos ou marrons - marrom bem escuro no Japão. E quando tivemos a chance de vê-los, como era na casa dos parentes, ficamos surpresos, como geladeira, máquina de lavar roupa, máquina de costura - máquina de costura elétrica e depois televisão, que era dentro da casa, sabe. Isso foi incrível também. Tantas coisas elétricas que não tínhamos. Uma máquina de lavar não era - mesmo a que você tinha que torcer era incrível para nós. E simplesmente - tudo o que víamos era surpresa. E também a via expressa foi outra enorme surpresa, e depois as montanhas, quase sem árvores, todas marrons e nuas. Não há montanha assim no Japão.


migração Estados Unidos da América

Data: 12 de julho de 2017

Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos

Entrevistado: Mitsue Watanabe, Yoko Nishimura, Leighton Okada

País:

Entrevistados

Sawako Ashizawa Uchimura nasceu em Davao, Mindanao, Filipinas, em 25 de março de 1938, como a primeira filha de Katsujiro e Ura "Mie" Ashizawa. Ela tinha 7 anos em 1945, quando sua família teve que deixar as Filipinas após a derrota do Japão na Segunda Guerra Mundial. Sua família viveu em Shizuoka durante os 10 anos seguintes. Mais tarde, a família recebeu o status de residente nos Estados Unidos e chegou a Los Angeles em março de 1956. Sawako foi para a Alhambra High School e depois estudou em Pasadena City College. Ela finalmente encontrou um mentor generoso que ajudou a apoiá-la através de sua educação na Universidade do Estado de San Jose e tornou-se terapeuta ocupacional. Atualmente, ela é voluntária no Sakura Garden (antigo Keiro Retirement Home). (Março de 2018)

Shunji Nishimura
en
ja
es
pt

Os cobradores batem à porta no Japão - a decisão de vir para o Brasil (Japonês)

(1911-2010) Fundador do grupo JACTO

en
ja
es
pt
Shunji Nishimura
en
ja
es
pt

O começo da vida no Brasil (Japonês)

(1911-2010) Fundador do grupo JACTO

en
ja
es
pt
Emi Kasamatsu
en
ja
es
pt

O tratamento dos nikkeis paraguaios durante a Segunda Guerra Mundial (Espanhol)

Nissei Paraguaio, Pesquisador

en
ja
es
pt
Emi Kasamatsu
en
ja
es
pt

), A inclusividade da primeira colônia japonesa no Paraguai (Espanhol)

Nissei Paraguaio, Pesquisador

en
ja
es
pt
Emi Kasamatsu
en
ja
es
pt

As contribuições dos nikkeis à agricultura paraguaia (Espanhol)

Nissei Paraguaio, Pesquisador

en
ja
es
pt
Yumi Matsubara
en
ja
es
pt

A mudança aos Estados Unidos sem avisar aos pais (Japonês)

Shin-Issei de Gifu. Recentemente recebeu a cidadania americana

en
ja
es
pt
Henry Shimizu
en
ja
es
pt

A avó convenceu a mãe a retornar ao Canadá (Inglês)

(n. 1928) Médico. Ex-Chairman da Fundação pelas Reparações aos Nipo-Canadenses

en
ja
es
pt
Henry Shimizu
en
ja
es
pt

O governo incentivou nipo-canadenses a partirem para o Japão (Inglês)

(n. 1928) Médico. Ex-Chairman da Fundação pelas Reparações aos Nipo-Canadenses

en
ja
es
pt
Venancio Shinki
en
ja
es
pt

Vamos à América (Espanhol)

(n. 1932-2016) Pintor Peruano

en
ja
es
pt
Peter Mizuki
en
ja
es
pt

Não querendo se destacar como um estrangeiro (Inglês)

Nipo-americano sansei e praticante de Kendo residente no Japão

en
ja
es
pt
Ryoichi Kodama
en
ja
es
pt

Queria conhecer o mundo e veio ao Brasil (Japonês)

Imigrantes do Kasato-maru

en
ja
es
pt
Ryoichi Kodama
en
ja
es
pt

A bordo do Navio (Japonês)

Imigrantes do Kasato-maru

en
ja
es
pt
Ryoichi Kodama
en
ja
es
pt

A Fazenda (Japonês)

Imigrantes do Kasato-maru

en
ja
es
pt
Ryoichi Kodama
en
ja
es
pt

O 1º Japonês com carteira de motorista (Japonês)

Imigrantes do Kasato-maru

en
ja
es
pt
Henry Suto
en
ja
es
pt

Não falava japonês até se mudar para o Japão (Inglês)

(1928 - 2008) Alistado tanto no Exército Imperial Japonês quanto no exército americano

en
ja
es
pt

Atualizações do Site

CRÔNICAS NIKKEIS #14
Família Nikkei 2: Relembrando Raízes, Deixando Legados
Baachan, grandpa, tía, irmão... qual o significado da família nikkei para você? Envie sua história!
APOIE O PROJETO
A campanha 20 para 20 do Descubra Nikkei comemora nossos primeiros 20 anos e começa os próximos 20. Saiba mais e doe!
COMPARTILHE SUAS MEMÓRIAS
Estamos coletando as reflexões da nossa comunidade sobre os primeiros 20 anos do Descubra Nikkei. Confira o tópico deste mês e envie-nos sua resposta!