アルデン・M・ハヤシは、ホノルルで生まれ育ち、現在はボストンに住む三世です。30年以上にわたり科学、テクノロジー、ビジネスについて執筆した後、最近は日系人の体験談を残すためにフィクションを書き始めました。彼の最初の小説「 Two Nails, One Love 」は、2021年にBlack Rose Writingから出版されました。彼のウェブサイト： www.aldenmhayashi.com 。
2022年2月更新
この執筆者によるストーリー
人種差別を助長するとき
2023年3月17日 • オールデン・M・ハヤシ
私の小説『 Two Nails, One Love 』では、語り手である中年の三世の男性イーサン・タニグチが、若い頃の悲惨なエピソードを思い出します。彼はニューヨーク市のレストランで働いていましたが、マネージャーから、アジア人の客は苦情を言いにくいので、トイレの近くの好ましくないテーブルに座らせるように指示されていました。イーサンは後にこう回想している。「何ヶ月もの間、私はマネージャーの醜悪で不快な命令に従い、他のテーブルが空いていても、アジア人をトイレの近くに座らせていま…
真実の探求：3層の欺瞞を突き止める
2023年2月8日 • オールデン・M・ハヤシ
私は何年もの間、家族や先祖について書き、日本から米国への移民として彼らが直面した苦難の物語を残したいと思っていました。しかし、私はずっとそれを先延ばしにしてきました。特に退職したら、もっと後になってから書く時間はたくさんあるだろうといつも思っていたからです。そして、2009年に父が亡くなり、その数年後には母も亡くなりました。彼らの死は私を孤独にさせました。そして、悲しみに苦しみながら、彼らの人生の本質、つまり彼らがどんな人だったか、彼らが抱えていた恐怖、彼らが乗り越えた障害…
黒人マーメイドと日系スーパーヒーロー
2022年11月3日 • オールデン・M・ハヤシ
黒人女優のハリー・ベイリーが人魚姫を演じたことをめぐる最近の騒動で、8年前のつらい記憶がよみがえりました。私はマサチューセッツ州プロビンスタウンで毎年恒例のカーニバルパレードに参加していましたが、その年のテーマは「コミックブックの大騒ぎ」でした。そこで、大好きなコミックブックのスーパーヒーロー、スパイダーマンの格好で行くことにしました。パレードで、スパイダーマンの格好をした少年に気づきました。彼が道の向こうから初めて私を見たとき、彼の表情が驚きから驚嘆、そして畏敬の念へと変…
それは人種差別だったのか？
2022年2月22日 • オールデン・M・ハヤシ
昨年の夏、弟がカリフォルニア州パロアルトで公共バスに乗っていたとき、運転手が降ろすために停車したとき、後部出口のドアが大きな木の真ん前にあった。ハワイから遊びに来ていた弟は、すぐに決断しなければならなかった。運転手に知らせるために叫ぶべきか、それとも我慢して慎重に障害物を迂回するべきか。波風を立てたくなかったので、弟は後者を選んだ。しかし、バスを降りた後、長いブロックにある障害物はあの木だけであることに気づいた。運転手は白人で、国内で反アジア感情が高まっていることから、弟は…
「二つの釘、一つの愛」からの抜粋
2021年10月3日 • オールデン・M・ハヤシ
私は悪い状況に陥って落ち込むようなタイプではありません。むしろ、荷物をまとめて先へ進むタイプです。これは私の母の影響です。母は過去を振り返ることがなく、私が知る人の中で誰よりも自己憐憫を嫌う人です。大きな挫折や失望に見舞われると、母は首を振り、「仕方がない」とつぶやきます。これは日本語で「仕方がない」と訳される言葉です。そして、できる限り問題に対処するか、プラン B に切り替えます。愚痴を言うことは選択肢にありません。逆境にあっても母が平静を保つ態度は、ホノルルで育った子ど…
誰にも奪えないもの
2021年9月10日 • オールデン・M・ハヤシ
私の二世の母は魅力的な女性でしたが、物質主義ではありませんでした。実際、彼女はほとんど熱烈な反物質主義でした。例えば、近々行われる家族の結婚式で一番いい格好をしたいときなど、どうしても必要なときだけ、おしゃれな服にお金を使いました。そして、彼女は自分のために宝石を一つも買ったことはなかったと思います。彼女が所有していた本当に素敵なものはすべて、家族や他の親戚から贈られたものでした。そして、その場合でも、彼女はそれらの品物を身に着けたり使用したりする喜びを自分に与えませんでし…
