(Inglés) Nos dieron una habitación, un cuarto para todos nuestros hermanos y hermanas. Nos llevamos nuestras pertenencias, lo que podíamos cargar, algunas fueron confiscadas, nos las quitaron. Mi hermana ... escondió dinero en sus zapatos y se lo quitaron. Nadie nos dijo nada. Incluso mi madre y mi padre no sabían adónde íbamos. Simplemente íbamos, a donde ellos iban, íbamos nosotros. Tardamos unas tres semanas. Así que llegamos a Nueva Orleans, Luisiana, nos bajamos y enseguida nos fumigaron con DDT a todos.
Fecha: 20 de septiembre de 2019
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Tom Ikeda and Yoko Nishimura
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum and Denshō: The Japanese American Legacy Project.