(Inglés) A mis hermanos y hermanas mayores también les gustó la cultura. Ellos compraban revistas, discos, disfrutaban la música y, al mismo tiempo, yo miraba la revista y escuchaba la música. Proyectaban películas japonesas en dos lugares diferentes en San Francisco, y yo iba todos los viernes y sábados. Un viernes iba a un cine, el sábado iba al otro. Era muy japonés, más que estadounidense. Porque mi padre y mi madre hablaban japonés en casa. Mi padre dijo: "¿Tienes cara de japonés? Aprendes a hablar japonés". Todavía lo tengo en la mente.
Fecha: 20 de septiembre de 2019
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Tom Ikeda and Yoko Nishimura
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum and Denshō: The Japanese American Legacy Project.