(Japonés) Cuando tuve la residencia permanente no había pensado para nada en obtener la nacionalidad americana pero en el año 2000 me naturalicé. Creo que fuí el primer extranjero con tan mal manejo de inglés que obtuvo la nacionalidad norteamericana. La verdad dominaba muy poco el idioma pero me la dieron y estoy muy agradecido por ello.
Es que formé familia aquí y si bien para mi Japón es mi “furusato” o sea mi tierra natal la ciudad donde ahora vivo es mi segunda patria. Pensando un poco en mis hijos que nacieron aquí y son americanos, consideré que era importante ser ciudadano de este país. Sentí que era necesario estar junto a ellos y por eso tramité la nacionalidad americana. La verdad, ¡Muchísimas gracias!
Fecha: 16 de abril de 2016
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Mistue Watanabe
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum