Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/706/

Memórias dos jantares em família (Inglês)

(Inglês) Meu pai havia feito uma enorme mesa redonda de jantar, sabe, todos nós sentávamos em volta. E nós tivemos realmente, em minha memória, excelentes momentos de jantar. Minha mãe era uma excelente cozinheira e como tínhamos sashimi todos os dias para ele [o pai], o pescador costumava vir e vender peixes em seu carro. Quero dizer, um pequeno... caminhão. Então ele vinha cerca de duas, três vezes por semana. Então, além de... bem, maguro (atum) para ele [o pai], porque isso é tudo o que comia para sashimi - maguro. E de vez em quando, sabe, peixe vermelho. Eles chamam isso... Do que eles chamam? Não é tai (cioba), mas... Não consigo pensar no nome agora. Mas de vez em quando, o peixe vermelho. Mas, geralmente, era maguro. Minha mãe costumava cozinhar peixe ou fritar a sobra do maguro ou fazia nitsuke como... ela pegava um monte de cabeças de peixe e também os ovos de peixes que ela costumava cozinhar em shoyu (molho de soja) e açúcar. Era muito, muito bom. E assim, eu cresci com comida principalmente japonesa. Além do peixe, tínhamos coisas como nishime. Minha mãe costumava fazer mazegohan. E ela costumava fazer sushi em ocasiões especiais e, sabe, de vez em quando, quando tínhamos de levar comida para a escola, ela fazia sushi para nós.

Então, minhas memórias de nossa vida em Wailea são realmente excelentes, tanto quanto se fala em comida e diversão. E meu pai realmente gostava de ter mais pessoas para jantar, assim ele teria mais pessoas e, naqueles dias, frango hekka1 era uma especialidade. Então, naqueles dias, minha mãe fazia frango hekka e eles se sentavam ao redor para comer e apreciar.

1.Frango hekka é sukiyaki feito com frango, no lugar de carne.


comida Havaí Comida japonesa sushi Estados Unidos da América

Data: 31 de maio de 2006

Localização Geográfica: Havaí, Estados Unidos

Entrevistado: Akemi Kikumura Yano

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Entrevistados

A Dra. Margaret Oda nasceu em Wailea na Ilha do Havaí. Ela é nisei; seus pais eram imigrantes japoneses de Hiroshima. Seu pai trabalhava numa fazenda de plantação de cana de açúcar, e acabou se tornando vice-presidente da Wailea Milling Company.

A Dra. Oda recebeu seu diploma de Mestrado em Matemática na Universidade Estadual de Michigan, e em 1977 recebeu seu Doutorado em Educação na Universidade do Havaí em Manoa. Ela deu início a sua carreira como professora em 1951, alcançando os cargos de vice-reitora e reitora em várias escolas públicas do primeiro e do segundo gráu em todo o Havaí. Posteriormente, a Dra. Oda foi Deputada Superintendente no Departamento de Educação do Havaí por três anos, e ainda foi Superintendente do Distrito de Honolulu duas vezes nos anos 80. Ela continuou a trabalhar no setor administrativo da educação pública até sua aposentadoria no final dos anos 90.

A Dra. Oda é conhecida pelos seus trabalhos filantrópicos no campo da educação. Ela participou da diretoria de organizações comunitárias tais como a Fundação do Príncipe Akihito para Bolsas de Estudos, a Academia Preparatória do Havaí, e o Centro Cultural Japonês do Havaí. Ela é ex-chairman do Comitê de Consultoria do Museu do Havaí. A Dra. Oda atualmente participa da diretoria administrativa do Museu Nacional Japonês Americano. (6 de abril de 2007)

Richard Kosaki
en
ja
es
pt
Richard Kosaki

Sob suspeita após Pearl Harbor (Inglês)

(1924 nascido) Cientista politico, educador, e administrador de Hawai`i

en
ja
es
pt
Richard Kosaki
en
ja
es
pt
Richard Kosaki

Mudança de atitudes após a Segunda Guerra Mundial (Inglês)

(1924 nascido) Cientista politico, educador, e administrador de Hawai`i

en
ja
es
pt
Rose Kutsukake
en
ja
es
pt
Rose Kutsukake

A vida depois da internação em Slocan (Inglês)

(1918-2004) Internada em Slocan durante a Segunda Guerra Mundial. Membro ativo na comunidade nipo-canadense.

en
ja
es
pt
Vince Ota
en
ja
es
pt
Vince Ota

Tendo pouco contato com asiáticos enquanto crescia na costa leste (Inglês)

Designer criativo nipo-americano morando no Japão

en
ja
es
pt
Francis Y. Sogi
en
ja
es
pt
Francis Y. Sogi

A comunidade da Ilha Kona (Inglês)

(1923-2011) Advogado, veterano do Serviço de Inteligência Militar, fundador da Fundação Francis e Sarah Sogi

en
ja
es
pt
Francis Y. Sogi
en
ja
es
pt
Francis Y. Sogi

Começando a trabalhar aos cinco anos de idade (Inglês)

(1923-2011) Advogado, veterano do Serviço de Inteligência Militar, fundador da Fundação Francis e Sarah Sogi

en
ja
es
pt
Francis Y. Sogi
en
ja
es
pt
Francis Y. Sogi

Encontrando americanos japoneses do continente no MIS (Inglês)

(1923-2011) Advogado, veterano do Serviço de Inteligência Militar, fundador da Fundação Francis e Sarah Sogi

en
ja
es
pt
Francis Y. Sogi
en
ja
es
pt
Francis Y. Sogi

Sem relação com as experiências dos americanos japoneses no continente (Inglês)

(1923-2011) Advogado, veterano do Serviço de Inteligência Militar, fundador da Fundação Francis e Sarah Sogi

en
ja
es
pt
Bert A. Kobayashi
en
ja
es
pt
Bert A. Kobayashi

Pouca informação sobre o Havaí, no continente (Inglês)

(n.1944) Fundador do Kobayashi Group, LLC

en
ja
es
pt
Bert A. Kobayashi
en
ja
es
pt
Bert A. Kobayashi

Sendo aceitos como uma família multiracial (Inglês)

(n.1944) Fundador do Kobayashi Group, LLC

en
ja
es
pt
Richard Mamiya
en
ja
es
pt
Richard Mamiya

Dando início a um programa de medicina no Havaí (Inglês)

(n.1925) Sansei, cirurgião cardiovascular

en
ja
es
pt
Luis Yamada
en
ja
es
pt
Luis Yamada

O sofrimento durante a Segunda Guerra Mundial (Espanhol)

(n. 1929) Nisei Argentino

en
ja
es
pt
Peter Mizuki
en
ja
es
pt
Peter Mizuki

Apreciação da comida japonesa (Inglês)

Nipo-americano sansei e praticante de Kendo residente no Japão

en
ja
es
pt
William Marutani
en
ja
es
pt
William Marutani

Vergonha na infância por ser Nikkei em Enumclaw, Washington (Inglês)

Juiz, único nipo-americano a servir no Comitê para o encarceramento de nipo-americanos durante a Segunda Guerra Mundial

en
ja
es
pt
Daniel K. Inouye
en
ja
es
pt
Daniel K. Inouye

Uma história sobre a sua mãe (Inglês)

(1924-2012) Senador havaiano

en
ja
es
pt

Atualizações do Site

SALVE A DATA
Descubra Nikkei Fest é o 8 de fevereiro! Inscreva-se agora para participar virtualmente ou em pessoa.
NOMES NIKKEIS 2
As Favoritas do Comitê Editorial e da Comunidade Nima-kai já foram anunciados! Descubra quais histórias são os Favoritos deste ano! 🏆
NOVIDADES SOBRE O PROJETO
Novo Design do Site
Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve!