Kiyo foi, novamente, uma pessoa franca no sentido de que quando o governo enviou - isto durante o período de reparação, no final da década de 1980 - o porta-voz veio ao centro da JCCNC (Câmara de Comércio Japonesa do Norte da Califórnia), aqui, centro comunitário. E enquanto ele falava, minha irmã foi até ele e mostrou a ele um documento que diz, cada um de nós tem isso, que diz que fomos presos pelo FBI. E surpreendentemente ele disse, na hora, que “Você se qualifica”. Então, como se estivéssemos meio chocados. Os outros japoneses peruanos que estavam lá não tinham os mesmos papéis.

Todos nós temos isso em algum lugar, sim, cada um. Eles dão um para indivíduos, não para uma família inteira, é individual.

A chave foi a carta de desculpas de Ronald Reagan e o recebimento dos vinte mil.