Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/1013/

"Não mais shikataganai" (Inglês)

(Inglês) Quando há uma grave injustiça real como essa, eles deviam falar. Sem shikataganai, sabe, "isso não ajuda." Sabe, eles deviam falar. E é como na atual situação, nessa coisa de Guerra do Iraque, há uma minoria de pessoas falando, mas a maioria apenas parece seguir com qualquer coisa que a família Bush propõe. Agora eles estão, aos poucos, os outros grupos estão começando a ficar um pouco mais sábios e começando a expor. Mas acho que a lição é não levar tudo deitado. Você deve falar, eu acho, mesmo que pareça ser contra todas as probabilidades. Assim como em nosso caso, assumimos o governo, mas... No nosso caso, tivemos sorte, nós finalmente prevalecemos no final.


direitos civis Redress movement resistência

Data: 9 de maio de 2006

Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos

Entrevistado: Lisa Itagaki

País:

Entrevistados

Frank Emi nasceu em 23 de setembro de 1916 em Los Angeles. Ele gerenciou os negócios hortifrutigranjeiros de sua família até que sua vida foi interrompida pela guerra. Emi foi enviado para Heart Mountain, em Wyoming, com sua jovem esposa e dois filhos.

Emi e muitos outros questionaram abertamente a constitucionalidade do encarceramento dos nipo-americanos. Ele ajudou a formar o Comitê de Justiça de Heart Mountain e protestou contra as ações do governo americano ao organizar resistência à convocação militar. Emi nem podia ser convocado para as forças armadas porque era pai.

O Comitê da Justiça argumentou que estavam dispostos a servir nas forças armadas, mas somente após que seus direitos como cidadãos americanos fossem restaurados e que suas famílias fossem libertadas dos campos. O governo condenou Emi e seis outros líderes por terem conspirado para escapar da convocação militar. Ele passou 18 meses na prisão. Oitenta e seis outros indivíduos presos em Heart Mountain foram processados e aprisionados por resistirem à convocação militar.

Após a guerra, Emi e os outros que resistiram à convocação militar foram ostracizados pelos líderes e veteranos nipo-americanos. Foi apenas no período da luta pela Retificação, cerca de quarenta anos mais tarde, que o Comitê da Justiça foi vindicado por ter tomado uma posição de princípio contra a injustiça.

Ele morreu em dezembro de 2010, aos 94 anos de idade. (Dezembro de 2010)

James Hirabayashi
en
ja
es
pt

A experiência dos pais de Gordon na prisão (Inglês)

(1926 - 2012) Estudioso e professor de antropologia, liderou a fundação de estudos étnicos como disciplina acadêmica

en
ja
es
pt
Yuri Kochiyama
en
ja
es
pt

Não tinham direitos que os brancos tinham (Inglês)

(1922–2014) Ativista política e de direitos civis.

en
ja
es
pt
Grayce Ritsu Kaneda Uyehara
en
ja
es
pt

A importância da educação para contar fatos omitidos (Inglês)

(1919-2014) Ativista de direitos civis e indenizatórios pela encarceração dos nippo-americanos durante a II Guerra Mundial.

en
ja
es
pt
Peggie Nishimura Bain
en
ja
es
pt

Respondendo ao questionário de lealdade (Inglês)

(n. 1909) Nissei de Washington. Foi encarcerada em Tule Lake e Minidoka durante a Segunda Guerra Mundial

en
ja
es
pt
Art Shibayama
en
ja
es
pt

A indenização como peruano - japonês é negada (Inglês)

(1930-2018) Nissei, nascido no Peru. Levado para os Estados Unidos durante a Segunda Guerra Mundial

en
ja
es
pt
Roger Shimomura
en
ja
es
pt

Recebendo uma resposta negativa ao pergunatar ao pai sobre a experiência da Segunda Guerra Mundial (Inglês)

(n. 1939) Pintor, artista gráfico e professor nipo-americano

en
ja
es
pt
Frank Yamasaki
en
ja
es
pt

Reflexões sobre a compensação (Inglês)

(n. 1923) Nissei de Washington. Recusou-se a se alistar durante a Segunda Guerra Mundial

en
ja
es
pt
Mitsuo Ito
en
ja
es
pt

O movimento de indenização no Canada (Inglês)

(n. 1924) Nissei nipo-canadense. Intérprete para o exército britânico no Japão após a Segunda Guerra Mundial. Ativo na comunidade nipo-canadense

en
ja
es
pt
Aiko Yoshinaga Herzig
en
ja
es
pt

Boas experiências na Ação Asiático Americana (AAA) (Inglês)

(1924-2018) Pesquisadora, Ativista

en
ja
es
pt
Aiko Yoshinaga Herzig
en
ja
es
pt

Pagamento de indenização a um Issei que não esteve no campo de concentração (Inglês)

(1924-2018) Pesquisadora, Ativista

en
ja
es
pt
Aiko Yoshinaga Herzig
en
ja
es
pt

Esperando pelo momento certo para iniciar o movimento de indenização (Inglês)

(1924-2018) Pesquisadora, Ativista

en
ja
es
pt
Jack Herzig
en
ja
es
pt

Sua raça confere mais credibilidade a seu depoimento (Inglês)

(1922 - 2005) Ex-oficial do serviço de contra-espionagem

en
ja
es
pt
Jack Herzig
en
ja
es
pt

Reunindo a comunidade Nipo Americana através da ação coletiva para um processo judicial (Inglês)

(1922 - 2005) Ex-oficial do serviço de contra-espionagem

en
ja
es
pt
Lorraine Bannai
en
ja
es
pt

Indignação ao ler sobre o caso da Suprema Corte, ‘Korematsu vs. Estados Unidos’ (Inglês)

(n. 1955) Advogada

en
ja
es
pt
Lorraine Bannai
en
ja
es
pt

Resposta se ‘Korematsu vs. Estados Unidos’ ainda é uma ameaça à liberdade civil americana (Inglês)

(n. 1955) Advogada

en
ja
es
pt

Atualizações do Site

CRÔNICAS NIKKEIS #14
Família Nikkei 2: Relembrando Raízes, Deixando Legados
Baachan, grandpa, tía, irmão... qual o significado da família nikkei para você? Envie sua história!
APOIE O PROJETO
A campanha 20 para 20 do Descubra Nikkei comemora nossos primeiros 20 anos e começa os próximos 20. Saiba mais e doe!
COMPARTILHE SUAS MEMÓRIAS
Estamos coletando as reflexões da nossa comunidade sobre os primeiros 20 anos do Descubra Nikkei. Confira o tópico deste mês e envie-nos sua resposta!