(Inglês) Eu era um dos mais antigos que ficaram lá. Isso foi mais ou menos em novembro, outubro, novembro. De 1944. E assim você tem que ter homens suficientes para totalizar 150, que forma uma corporação. Eu poderia ter sido os primeiros dez. É uma longa espera. Todo esse tempo eu estava em algum tipo de detalhe todos os dias. Até termos 150 homens juntos. Depois enviaram-nos para Alabama para termos nosso treinamento básico.
Data: 6 de fevereiro de 2015
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: John Esaki
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum