ディスカバー・ニッケイ

https://www.discovernikkei.org/ja/journal/2022/12/1/9349/

遊び方

メイソングループ(左から):ヘナロ・ヤグイ、フアン・内間、ホセ・アカオグイ、ミゲル・ホサカ、アルベルト・ナカヤ、大熊照夫、ルイス・井口、ダニエル・栗山、カルロス・ヤマニヤ、ルイス・ミヤグイ、マヌエル・富岡、カルロス・サイトウ、アレックス・ヤマモト

年月は私たちの日常生活を延長し、希望の道で戦い続けることを教えてくれます。そして、私たちの日常生活に過ぎ去り、痕跡を残す人生のあらゆる関心事に贅沢に関わった悪徳が過去にあったことについて言及する価値があるのは、スポーツです。

80 歳への道を歩むことは、私たちの存在について考える魔法のような方法です。若い頃と同じように落ち着かず、待っている以上に人生は遊び続ける価値があると熟考したいと思うのです。

私たちの愛するAELUスタジアムは、人々の悩みは年齢とは関係がないことを教えてくれます。私たちは小さな子供たちと交流する存在であり、私たちが祖先と交流し、彼らが自分たちの命と夢のために戦った年齢で混乱したときと同じように、若い人たちにも学ぶ義務があると考えています。

古い「名前が何であれ」がラケットを打つ際に気をそらしてしまうと言うのは、10 年後から次の 10 年へのステップです。それは、何年にもわたって同じ意志が過ぎ去った日々の感覚に私たちを惹きつける違いを熟考することです。それは、私たちを覆う忘却の夢を和らげ、思い出が私たちを喜びで満たし、ノスタルジーに陥らせたときに希望に戻ります。

彼らは私たちに「気をつけろ」と言いますが、最初のボレーの信条が私たちをポイントを終了するように誘惑します。そしてそのとき、意志は気まぐれになり、垂れ下がりそうになる感覚が長くなるのです。私たちは空を作り上げ、希望を思い巡らせます。誰かがつまずいて顔面から倒れました。ボールはネット近くで静止した。そして、私たちの感情の流れは、休憩の終わりに赤みがかった野原に引き寄せられる記憶の無気力を感じることです。

間違いなく、私たち全員が同じように年齢を感じるわけではありません。おそらく同じゲームでも、同じニーズが異なる可能性があります。そして、つまずき、つまり、転落が私たちに、人生の道における時間がいかに重くなるかを感じさせるのです。そして私たちは自分自身に「辛抱しましょう、明日はまた戻ってくるでしょう」と言い聞かせます。

サッカーでは、火曜日と木曜日の第 2 フィールドはベテラン選手でいっぱいであることに気づきました。 「朝の人たちよ」ゲームの感覚で多くの人がうらやむでしょうが、私たちは、どんな軌道に乗ってもボールを蹴ることがモットーであることを知っています。 9対9、11対11、15対15、あるいは20対20。コート上のプレーヤーの数は関係ありません。ウィルはゲームとリラックスの始まりです。そして私は、ボールの軌道が選手から選手へと伝わるものであり、ゴールは良く飛んだボールの勝利であることに、嬉しい驚きとともに気づきました。

明日気分が悪い人がいたとしても、それは彼女と闘牛をしたせいかもしれない。脚の重力が、年齢のせいで毎日の散歩や試合の終わりに脚を適切に設計する必要があることを物語る年々です。各試合の終わりには、試合の味が私たちに信仰と希望を取り戻させ、明日はいつも私たちが待ち望んでいた日であることを教えてくれるのを感じます。

今日、意志は私たちの人生のあらゆる旅路に同行します。好きなことを「仕事にする」をモットーにしています。何もしないとベッドの上で生活のバランスが取れず、それが退屈による不快感の原因となります。私たちは毎朝目が覚めたら友達が待っていて、愛するAELUのルートが先祖が残したレイアウトになっていると思うだけです。

私たちの性格のせいなのか、それとも物忘れが気になっているのか、会議には常に時間のプレッシャーがかかります。そして毎週水曜と金曜の「レンガ職人」たちは、決められた時間に、大好きなスポーツに戻る理由を探します。もう完全試合は見られないし、スコアが第3セットに近づいているとも感じられない。

私たちはただラケットを手に取り、ボールをポケットに入れ、ペアを作り、サーブを出し、ゲームに引き寄せられ、ボールを返そうとします。そして、距離と試合の間に、ほんの少しだけ重要な点があったことに気づきます。私たちの側です。

6月のある水曜日、第1コートと第2コートはベテラン選手で埋め尽くされていた。 8組のカップルが過去に戻ったような感覚を表現しました。ミゲル・ホサカと大熊輝雄、アルベルト・ナカヤとダニエル・栗山、ホセ・アカオグイとヘナロ・ヤグイ、カルリートス・ヤマニヤとルイス・イグチ。感情に満ちた過去に誘惑され、誰もが自分のゲームのフォームと体格の傾向に引き寄せられました。カウントは10に達し、試合は終了した。変化は突然で、メインベンチには10分ごとに休憩が入った。試合に戻りたいという希望が一つずつ見えてきて、長年の誘惑が現在の体格を復活させることであることがわかりました。

早朝の第3コートにはお気に入りのテナントが集まります。早めに歩​​き、同じスピードでプレーしたいという誘惑は、彼らの体調が前のグループよりも良いことを示しています。アレハンドロ・チネン、ルイス・ミヤグイ、エンリケ・“コエ”・親川、フアン・シウは、予定されているすべての試合でケーキを受け取ります。早朝の散歩では霧がよく出迎えてくれます。そして、彼らが早く到着する理由は、しばしば素敵な小さな女性が2人いるというご褒美です。トミ・ナカホド・デ・ロブレスとジャネット・シミズ。

そして登場したのが「月替わりランチ」。聖者に誘惑されたのは、AELUテニス選手権に出場する87歳の現役最高齢選手、カルリートス・ハヤシダだった。カルリートスは自分の体格が立派だと感じており、チャンピオンシップマッチに出場することにした。それは20年を振り返り、「その時は過ぎ去ったが、私にとって演奏の美徳は終わっていない」と率直に語っている。

ケーキと聖人のオーナー:カルリートス・ハヤグイ、ルイス・ミヤグイ、ダイエル・クリヤマ、そしてカルロス・ヤマニヤ。

テーブルにはアクティブおよびパッシブのテニスプレーヤー 18 人が収容されました。ワインの魅力は、人生の反映を常に「私たちの人生の感情を覆う友情」にしました。内間フアン、アルベルト・ナカヤ、保坂ミゲル、栗山ダニエル、カルロス・斉藤、ルイス・ミヤグイ、カルロス・林田、ホセ・アカオグイ、アレハンドロ・知念、カルロス・ヤマニヤ、ウーゴ・ミヤディ、マヌエル・富岡、ヘナロ・ヤグイ、パコ・ミヤディ、エンリケ・親川、大隈照夫、アレハンドロ・神山そしてルイス井口。

彼らは私たちの人生の歩みについて話し合いましたが、同じテーブルを共有したという単純な事実から、友情と思いやりが私たちの日々の最も貴重な贈り物であることがわかりました。 「Grupo de los Albañiles」とともに 20 年、あるいはそれ以上になるかもしれません。

この歳月は決して無駄にはならないと誇りを持って感じています。私たちの友人の何人かが亡くなったとしても、あらゆる考えや会話の中で彼らのことが思い出されるでしょう。何らかの理由で、人間は共有するすべての瞬間が、時間と距離を超えて価値のある友情の神聖なプロセスであると感じます。そして、プレーしたセットの記憶やうまく獲得したポイントの勢いなど、私たちを結びつけるすべてのもの。テニスはいつでもプレーするためにそこにあります。

© 2022 Luis Iguchi Iguchi

リマ ペルー 社会化
執筆者について

1940年、リマ生まれ。『ペルー新報』や『プレンサ・ニッケイ』紙でコラムを書き、『ニッコウ』誌、『スペラシオン』誌、『プエンテ』誌、『エル・ニセイ』誌へも執筆。1958年に創設されたクラブ二世ハウハ(リマ東部フニン群の県)の会長でもあり、1959に設立されたハウハ消防団第1部隊の創設者でもある。2023年11月7日に永眠しました。

(2023年11月 更新)

様々なストーリーを読んでみませんか? 膨大なストーリーコレクションへアクセスし、ニッケイについてもっと学ぼう! ジャーナルの検索
ニッケイのストーリーを募集しています! 世界に広がるニッケイ人のストーリーを集めたこのジャーナルへ、コラムやエッセイ、フィクション、詩など投稿してください。 詳細はこちら
サイトのリニューアル ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。 詳細はこちら

ディスカバー・ニッケイからのお知らせ

ニッケイ物語 #13
ニッケイ人の名前2:グレース、グラサ、グラシエラ、恵?
名前にはどのような意味があるのでしょうか?
ディスカバーニッケイのコミュニティへ名前についてのストーリーを共有してください。投稿の受付を開始しました!
ニマの声
第16話
6月25日(US)
6月26日(日本)
ゲストニマスピーカー:
スタン・カーク
ゲストホスト:
村川 庸子
[言語: 英語]
プロジェクト最新情報
サイトのリニューアル
ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。