Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/1554/

Ventajas de vivir en Japón (Portugués)

(Portugués) La ventaja es que tenemos lo que te imagines, aquí todo es más fácil. En términos financieros, todo es seguridad... no hay duda de que aquí, si has trabajado, obtendrás tu dinero y no vas a pasar dificultades, siempre que trabajes. Si trabajaste, estás tranquilo.

Ahora en Brasil existe la diferencia de que ... El país es genial, muy bueno, me gusta mucho Brasil, pero la desventaja es que Brasil fluctúa mucho, tiene altibajos y, por lo tanto, si tienes un comercio, estás en un buen nivel, pero de repente viene la crisis y si caes, levantarse es difícil, ¿verdad? En Japón, creo que es más fácil.

La economía es más estable aquí, incluso teniendo esa... Esa crisis, pero es posible levantarse más rápido. Es un país rápido. Es un sistema diferente al de Brasil. Puedes levantarte rápido.


Brasil Japón

Fecha: 19 de octubre de 2016

Zona: Gunma, Japón

Entrevista: Shigeru Kojima

País:

Entrevista

Antonio Shinkiti Shikota nació el 12 de setiembre de 1962, en la ciudad de Campinas, estado de São Paulo, Brasil. Sus padres nacieron en Japón. Deseando empezar su propio negocio, siguió el consejo de un amigo y fue a Japón. Inicialmente, trabajó en una fábrica y le llegó a gustar, por lo que se quedó en el país. Hoy en día, él vive en la ciudad de Oizumi y es el dueño de una tienda ambulante de productos brasileños en Japón. La tienda ambulante es un camión que ofrece una variedad de productos brasileños dirigidos básicamente a un público nikkei. Antonio ama mucho vivir en Japón y en la ciudad de Oizumi. (Febrero 2018)

Margaret Narumi
en
ja
es
pt

El riesgo de Nomo (Inglés)

Productora en NHK Cosmomedia America, Inc.

en
ja
es
pt
Takeo Uesugi
en
ja
es
pt

Regresando a Japón luego de estudiar en Nueva York (Inglés)

(1940-2016) Arquitecto paisajista issei 

en
ja
es
pt
Sawako Ashizawa Uchimura
en
ja
es
pt

Singular identidad dado el hecho de provenir de orígenes múltiples (Inglés)

(n.1938) Repatriada filipina de nacimiento que luego emigró a los Estados Unidos

en
ja
es
pt
Masato Ninomiya
en
ja
es
pt

La enseñanza de lenguas extranjeras estuvo estrictamente regulada durante la guerra.

Profesor de doctorado en la Facultad de Derecho de la Universidad de São Paulo, abogado, traductor (nacido en 1948)

en
ja
es
pt
Wally Kaname Yonamine
en
ja
es
pt

Las privaciones de vivir en el Japón de posguerra, 1952 (Inglés)

(n. 1925) Nisei de descendencia okinawense; tuvo una carrera como jugador de béisbol, director técnico y descubridor de talento por 38 años.

en
ja
es
pt
Reiko T. Sakata
en
ja
es
pt

matrimonio de los padres

(n. 1939), una mujer de negocios cuya familia se mudó voluntariamente a Salt Lake City en Utah durante la guerra.

en
ja
es
pt
Luis Yamada
en
ja
es
pt

Orgulloso de tener sangre japonés

(n. 1929) Nisei argentino

en
ja
es
pt
Celia Oi
en
ja
es
pt

La trayectoria de cada generación (Portugués)

Directora, Museu Histórico da Imigração Japonesa no Brasil

en
ja
es
pt
Paulo Issamu Hirano
en
ja
es
pt

Mi tierra, mi hogar es Oizumi-machi (Japonés)

(n. 1979) Sansei brasileño reside en Oizumi-machi, Prefectura de Gunma. Administra una oficina de Diseño Gráfico.

en
ja
es
pt
Paulo Issamu Hirano
en
ja
es
pt

Diferencias entre la comunidad nikkei de Oizumi con la de Brasil (Japonés)

(n. 1979) Sansei brasileño reside en Oizumi-machi, Prefectura de Gunma. Administra una oficina de Diseño Gráfico.

en
ja
es
pt
Jean Hamako Schneider
en
ja
es
pt

Me alegra haber emigrado a los Estados Unidos (Japonés)

(1925-2024) Novia de la guerra 

en
ja
es
pt
Paulo Issamu Hirano
en
ja
es
pt

Mi padre “dekassegi” nos llama y todos emigramos a Japón (Japonés)

(n. 1979) Sansei brasileño reside en Oizumi-machi, Prefectura de Gunma. Administra una oficina de Diseño Gráfico.

en
ja
es
pt
Margaret Narumi
en
ja
es
pt

La internacionalización que generó Dodgers en las Ligas Mayores del Beisbol norteamericano (Japonés)

Productora en NHK Cosmomedia America, Inc.

en
ja
es
pt
Margaret Narumi
en
ja
es
pt

El fenómeno NOMO de 1995 (Japonés)

Productora en NHK Cosmomedia America, Inc.

en
ja
es
pt
Edward Toru Horikiri
en
ja
es
pt

Imagen de mi infancia sobre los Estados Unidos (Japonés)

(n. 1929) Kibei nisei 

en
ja
es
pt

Noticias del sitio

CRÓNICAS NIKKEI #14
Familias Nikkei 2: Recordando raíces, dejando legados
Baachan, grandpa, tía, irmão... ¿qué significa para ti una familia nikkei? ¡Envíanos tu historia!
APOYE EL PROYECTO
La campaña 20 por los 20 de Descubra a los Nikkei celebra nuestros primeros 20 años y comienza los próximo 20. ¡Aprenda más y done!
COMPARTE TUS RECUERDOS
Estamos recopilando las reflexiones de nuestra comunidad sobre los primeros 20 años de Descubra a los Nikkei. ¡Consulta el tema de este mes y envíanos tu respuesta!