Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/1232/

On the Importance of Role Models

You know, I really think it’s important for someone to have aspirations in order to get somewhere, and unless there’s something real that you can visualize or aspire to, you know, it’s just not part of your thinking. And I really…I didn’t know any judges. It never occurred to me that that was a possibility. You know, it was sort of amazing, I thought, that I was even a lawyer. So, it was not…it was not something that I aspired to. And that’s why it’s important for us to be out there so that young people can say, oh my God, you know, people can do this, you can do all of these things. She did it, he did it. Well, she did it, I can certainly do it—that kind of thing. We—I didn’t really have that. I mean, the people who were there, like John Aiso, I mean, I considered him to be so…sort of, you know, way astronomically up there, so it never occurred to me that I could do something that he did. [laughs]


identidad

Fecha: July 10, 2012

Zona: California, US

Entrevista: Lawrence Lan

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum; Japanese American Bar Association

Entrevista

La juez Kathryn Doi Todd nació el 14 de enero de 1942, un mes antes de que el Presidente Franklin D. Roosevelt firmara la Orden Ejecutiva 9066, por lo cual ella y su familia fueron internados en el campo de concentración Heart Mountain en Wyoming y en Tule Lake al norte de California.

Luego de la Segunda Guerra Mundial, su familia regresó a Los Ángeles, en donde ella creció. Todd se graduó en la Escuela Secundaria Los Ángeles en 1959 y continuó sus estudios en la Universidad de Stanford, en donde obtuvo un título en historia en 1963. Finalmente, fue a la Escuela de Leyes Loyola, en donde recibió su título en leyes en 1970.

La carrera jurídica de Todd empezó cuando abrió su propio bufete en Little Tokio de Los Ángeles, en una época cuando solamente había tres abogadas mujeres americano japonesas trabajando en Los Ángeles. A mediados de los años setenta, Todd y varios otros juristas americano japoneses se reunieron para fundar la Barra de Abogados Americano Japonesa (Japanese American Bar Association o JABA), cuyo objetivo al inicio fue incrementar la representación americano japonesa en los tribunales.

En 1978, el gobernador Jerry Brown nombró a Todd en el Tribunal Municipal del Condado de Los Ángeles, otorgándole la distinción de ser la primera mujer juez asiático americana. Tres años más tarde, en 1981, Brown la ascendió al Tribunal de la Corte Superior del Condado de Los Ángeles. En el 2000, el gobernador Gray Davis nombró a Todd a la Corte de Apelaciones del Segundo Distrito de California, Segunda División (California Second District Court of Appeal, Division Two), en donde actualmente sirve como juez asociada. (Julio de 2012)

Robert (Bob) Kiyoshi Okasaki
en
ja
es
pt
Okasaki,Robert (Bob) Kiyoshi

Viendo a tu país desde afuera (Inglés)

(n. 1942) Ceramista americana de descendencia japonesa, quien ha vivido en Japón por más de 30 años.

en
ja
es
pt
Robert (Bob) Kiyoshi Okasaki
en
ja
es
pt
Okasaki,Robert (Bob) Kiyoshi

La familia de mi esposa en Japón (Inglés)

(n. 1942) Ceramista americana de descendencia japonesa, quien ha vivido en Japón por más de 30 años.

en
ja
es
pt
Yukio Takeshita
en
ja
es
pt
Takeshita,Yukio

Falta de noción de ciudadanía en Japón (Inglés)

(n. 1935) Japonesa nacida en los E.E. U.U. Empresaria jubilada.

en
ja
es
pt
Jane Aiko Yamano
en
ja
es
pt
Yamano,Jane Aiko

La falta de conocimientos del lenguaje (Inglés)

(n. 1964) Empresaria californiana en Japón. Sucesora de una empresa de artículos de belleza que su abuela empezó en Japón.

en
ja
es
pt
Jane Aiko Yamano
en
ja
es
pt
Yamano,Jane Aiko

Preservando la cultura tradicional japonesa (Inglés)

(n. 1964) Empresaria californiana en Japón. Sucesora de una empresa de artículos de belleza que su abuela empezó en Japón.

en
ja
es
pt
Jane Aiko Yamano
en
ja
es
pt
Yamano,Jane Aiko

Teniendo paciencia en Japón, siendo de ambas (Inglés)

(n. 1964) Empresaria californiana en Japón. Sucesora de una empresa de artículos de belleza que su abuela empezó en Japón.

en
ja
es
pt
Byron Glaser
en
ja
es
pt
Glaser,Byron

Apoyando el arte porque es esencial (Inglés)

Ilustrador y diseñador

en
ja
es
pt
Wayne Shigeto Yokoyama
en
ja
es
pt
Yokoyama,Wayne Shigeto

Estando en el lado de afuera (Inglés)

(n. 1948) Nikkei del Sur de California viviendo en Japón.

en
ja
es
pt
Wally Kaname Yonamine
en
ja
es
pt
Yonamine,Wally Kaname

La experiencia de sus padres a la resistencia japonesa hacia los casamientos entre japoneses y okinawenses (Inglés)

(n. 1925) Nisei de descendencia okinawense; tuvo una carrera como jugador de béisbol, director técnico y descubridor de talento por 38 años.

en
ja
es
pt
Wally Kaname Yonamine
en
ja
es
pt
Yonamine,Wally Kaname

Trabajando en las plantaciones de caña en la juventud y cómo le ayudó en su entrenamiento atletico (japonés)

(n. 1925) Nisei de descendencia okinawense; tuvo una carrera como jugador de béisbol, director técnico y descubridor de talento por 38 años.

en
ja
es
pt
Roy H. Matsumoto
en
ja
es
pt
Matsumoto,Roy H.

Sobrenombre (Inglés)

(n. 1913) Kibei de California quién sirvio en el Servicio de Inteligencia Militar con el escuadrón de Merrill durante la Segunda Guerra Mundial.

en
ja
es
pt
Roy H. Matsumoto
en
ja
es
pt
Matsumoto,Roy H.

Emociones encontradas luego de la declaración de guerra contra Japón (Inglés)

(n. 1913) Kibei de California quién sirvio en el Servicio de Inteligencia Militar con el escuadrón de Merrill durante la Segunda Guerra Mundial.

en
ja
es
pt
Richard Kosaki
en
ja
es
pt
Kosaki,Richard

Crecer en Waikiki (Inglés)

(n. 1924) Científico político, educador y administrador de Hawai

en
ja
es
pt
Roy Hirabayashi
en
ja
es
pt
Hirabayashi,Roy

The philosophy of playing Taiko

(n. 1951) Co-fundador y director administrativo de Taiko de San José.

en
ja
es
pt
Jero  (Jerome Charles White Jr.)
en
ja
es
pt
(Jerome Charles White Jr.),Jero

Aprende las tradiciones japonesas observando a su mamá y abuela (Inglés)

(n. 1981) Cantante de Enka

en
ja
es
pt