Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/1112/

Three important things learned from father

Sure, there’s so much I learned from my father. But if I had to boil it down to 3 things, I think I would say number one, to be a man of your word is really important to my dad. And he impressed me over the years why it’s so important for not just myself, for my brother and sister to be the man and woman of our words. Even though this day you paper a lot of stuff, nothing is perfectly papered or documented and oftentimes you have to rely on someone’s ethics and that’s something he impressed upon us as being very important and it’s benefited me in my career – my being a man of my word.

Number two is he always was a big proponent of being a risk-taker. It’s one thing to be able to predict a market trend or a real estate trend. It’s an entirely different thing to act upon it. And my dad always impressed upon me to be a rather big risk-taker.

Number three that my dad learned a little bit later in life, but I think it’s a great dad is to really spend time with the family. So that’s something that I’ve made a conscious effort at trying to do over my young career is to spend as much time with my family as I can while still keeping my business at its best. So those are the 3 things that I think…I think about most when I think about my dad and his advice to me.


familias

Fecha: June 1, 2006

Zona: Hawai'i, US

Entrevista: Akemi Kikumura Yano

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Entrevista

Bert A. Kobayashi, Jr.,conocido como “B.J.”, tuvo su primera experiencia en el negocio de la construcción como peón en Albert C. Kobayashi Inc., empresa hawaiana que su abuelo fundó y su padre Bert administraba. Tras graduarse en la Universidad de Georgetown en 1993, trabajó en la oficina del senador Daniel Inouye en Washington DC donde el demócrata hawaiano le aconsejó el valor de obtener un título en derecho. Luego de 3 años de estudio de bienes raíces y derecho en Georgetown, B.J. tomó la presidencia de la empresa de su padre, desarrollando el Centro Cívico de Kapolei. Con su hermano, hermana y un socio, formó el Grupo Kobayashi, desarrollando proyectos de condominios y lujosos resort de golf. B.J., además, promueve la sustentabilidad y la protección de los recursos naturales de Hawaii y participa activamente en trabajos comunitarios como en Gift Foundation of Hawai‘i (que cofundó) y Nature Conservancy. (junio de 2007)

Fuente: Basado en el artículo de Pacific Business News.

Herzig,Aiko Yoshinaga

La separación de la familia por la transferencia a un campo (Inglés)

(1924-2018) Investigadora, Activista

Sogi,Francis Y.

Visita familiar a Japón (Inglés)

(1923-2011) Abogado, veterano MIS, creador de la Fundación Francis y Sarah Sogi

Kobayashi,Bert A.

Primero la familia (Inglés)

(n.1944) Fundador de Kobayashi Group, LLC

Kobayashi,Bert A.

Ser aceptado como una familia biracial (Inglés)

(n.1944) Fundador de Kobayashi Group, LLC

Yamada,George

Recuerdos de los trabajadores ferroviarios que se hospedaban en el hotel de la familia en Spokane, Washington antes de la guerra (Inglés)

(n. 1923) Especialista en pollos

Oda,Margaret

Creciendo con el idioma y los valores japoneses (Inglés)

(1925 - 2018) Educadora Nisei de Hawai

Hirose,Roberto

Manteniendo costumbres japoneses

(n. 1950) Empresario nisei de Chile

Hattori,Paula Hoyos

Su interés por la cultura japonesa

Sansei Argentina

Hattori,Paula Hoyos

Aprender el japonés para entender a su abuelo

Sansei Argentina

Hokama,Ryoko

El día que más recuerda en su vida (Japonés)

(n. 1917) Issei en Argentina, originario de Okinawa

Hokama,Ryoko

El encuentro con su señora (Japonés)

(n. 1917) Issei en Argentina, originario de Okinawa

Takagi,Kazuomi

Casi nada de parientes en Japón

(1925-2014) Periodista de La Plata Hochi

Shinki,Venancio

La férrea disciplina en casa

(n. 1932-2016) Pintore Peruano

Yamaguchi,Kristi

El pasado no hablado del abuelo (Inglés)

(n. 1971) Patinadora de hielo profesional y medallista Olímpica de Oro.