10º Concurso Anual de Contos Imagine Little Tokyo
A cada ano, o concurso de contos Imagine Little Tokyo da Little Tokyo Historical Society aumenta a conscientização sobre Little Tokyo de Los Angeles, desafiando escritores novos e experientes a escrever uma história que capture o espírito e a essência de Little Tokyo e das pessoas que nela vivem. Escritores de três categorias, Adulto, Juvenil e Língua Japonesa, tecem histórias ficcionais ambientadas no passado, presente ou futuro. Este ano é o 10º aniversário do Concurso de Contos Imagine Little Tokyo. Em 20 de maio de 2023, em uma celebração moderada por Tamlyn Tomita, atores notáveis, Greg Watanabe, Mika Dyo e Mayumi Seco realizaram leituras dramáticas de cada inscrição vencedora.
Vencedores
- Categoria Adulto: “ Os Últimos Dias do Leão Dandy ” de DC Palter
Menções honrosas - “ Terremotos ” de Alison Ozawa Sanders
- Categoria Juvenil: “ Mil Guindastes ”, de Jocelyn Doan
Menções honrosas - “ Desbloqueando Memórias ”, de Madeline Thach
- “ Ba-chan ” por Zoe Lerdworatawee
- Categoria de língua japonesa: “ Color ” de Miho Hirayama
Menções honrosas - " Por que não? Pequena Tóquio! ” por Kosuke Kaburagi (somente em japonês)
*Leia histórias de outros concursos de contos Imagine Little Tokyo:
1º Concurso Anual de Contos Imagine Little Tokyo >>
2º Concurso Anual de Contos Imagine Little Tokyo >>
3º Concurso Anual de Contos Imagine Little Tokyo >>
4º Concurso Anual de Contos Imagine Little Tokyo >>
5º Concurso Anual de Contos Imagine Little Tokyo >>
6º Concurso Anual de Contos Imagine Little Tokyo >>
7º Concurso Anual de Contos Imagine Little Tokyo >>
8º Concurso Anual de Contos Imagine Little Tokyo >>
9º Concurso Anual de Contos Imagine Little Tokyo >>
11º Concurso Anual de Contos Imagine Little Tokyo >>
12º Concurso Anual de Contos Imagine Little Tokyo >>
Stories from this series
Ba-chan
9 de Junho de 2023 • Zoe Lerdworatawee
Quando eu estava no ensino fundamental, éramos só eu, minha baa-chan e minha mãe em um apartamento apertado, mas confortável, em Little Tokyo. Todas as manhãs, eu acordava com o som do arroz fervendo em uma panela, dos legumes sendo cortados em cubos para o acompanhamento do almoço, do apito estridente de uma chaleira cheia de o-cha e dos passos rápidos e confusos da minha mãe, que estava prestes a se atrasar para o trabalho. Eu ficava um pouco no …
Por que não? Pequena Tóquio!
7 de Junho de 2023 • Kosuke Kaburagi
É por isso que já disse isso muitas vezes, mas nem todos podem ser como Rui Hachimura ou Yuta Watanabe. Embora sejam japoneses, são um raro exemplo de talento que é um em dezenas de milhares, ou mesmo um em centenas de milhares, e foi capaz de florescer em um ambiente feliz. Não sei quantos atletas talentosos foram enterrados nas sombras, disse um ex-monge, que é chamado de Osho pelo povo de Little Tokyo. Ele repetia coisas assim repetidas vezes. …
tremores secundários
4 de Junho de 2023 • Alison Ozawa Sanders
Os tijolos da praça estão úmidos com o orvalho da manhã, e as lanternas penduradas no alto estão escuras e imóveis. O céu acima é uma cúpula de índigo profundo, e o único som é o da rodovia ao longe – um zumbido baixo, um estrondo ocasional. A oeste, os edifícios do centro da cidade elevam-se como gigantes adormecidos, com as janelas escuras. * * * * * A alguns quilômetros de distância, Kenji folheia seu telefone na mesa da …
Desbloqueando memórias
31 de Maio de 2023 • Madeline Thach
“O que há nesta caixa, Bachan?” Emi perguntou, entregando a caixa para a avó enquanto se sentava ao lado dela no sofá. “Não tenho certeza”, respondeu a bachan de Emi, virando a caixa de madeira nas mãos. Seu design apresentava um recorte circular na tampa e uma gravura do japonês ji que significa “Tradição, Espírito, Comunidade”. “Não consigo descobrir como abri-lo.” Emi tentou arrancar a tampa, sem sucesso. “Olha, acho que há algo preso sob a tampa!” Emi puxou suavemente …
Os últimos dias do Leão Dândi
28 de Maio de 2023 • DC Palter
No segundo andar, acima de um bar de sushi barulhento e de uma loja de omiyage bem iluminada, era fácil perder o The Dandy Lion. A única marca da escada era uma placa de madeira entalhada balançando sobre a entrada, os dentes-de-leão amarelos que antes colocavam o nome entre colchetes há muito tempo se desfaziam. Saindo da chuva, balancei meu guarda-chuva antes de subir as escadas frágeis. “ Irasshaimase ,” Kyoko-chan me cumprimentou assim que abri a porta no trilho …
Cor
24 de Maio de 2023 • Miho Hirayama
Mudei-me para uma cidade onde o tapete laranja brilhava à luz do sol. "É uma flor chamada papoula da Califórnia. É dourada e linda", disse meu pai enquanto dirigíamos. “Humph.” A paisagem que passava pela janela do trem era completamente diferente da cidade de Nagoya, onde eu morava antes. Tudo é maior e mais espaçoso, e os cheiros, o ar e as pessoas que andam pelas ruas são diferentes. Em contraste com o mundo brilhante do lado de fora da …
Atualizações do Site
