Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/625/

Nunca sendo Japonês (Inglês)

(Inglês) Você nunca pertence à sociedade japonesa porque você é um estrangeiro ... Eu conheço caras que falam japonês perfeito. Eles cursaram a escola japonesa em Waseda. Um dos meus amigos foi professor lá por 20 anos e o japonês dele é impecável. Ele escreve japonês melhor que a maioria dos melhores homens de negócios daqui. Mas ele ainda é tratado como estrangeiro.

Isso é algo que você percebe e acaba sentindo na pele. Talvez algumas pessoas não se dão conta, e é por isso que elas ficam frustradas e acabam indo embora. Mas se você entender esse aspecto do Japão – é uma cultura muito homogênea. A maneira deles se relacionarem com outras pessoas é de acordo com um sistema vigente; eles têm sua própria maneira de fazê-lo. As coisas estão mudando um pouquinho, mas um estrangeiro nunca vai ser considerado japonês. Ele nunca pode ser japonês. Então eu nem tento.


Finding Home (filme) estrangeiros gaijin Japão não cidadãos

Data: 12 de setembro de 2003

Localização Geográfica: Tóquio, Japão

Entrevistado: Art Nomura

País: Art Nomura, Finding Home.

Entrevistados

Vince Ota (sansei do lado da sua mãe, yonsei do lado do seu pai), nasceu no estado de New Hampshire. De lá, ele e sua família se mudaram para várias cidades nos Estados Unidos, e também passaram um tempo em Londres antes de se estabelecerem em Gaithersburg, no estado de Maryland. Tendo crescido numa cidade pequena de Maryland, Vince não teve muito contato com outros americanos de origem asiática, exceto durante os verões que passava com seus parentes em Los Angeles. Ele descreve sua infância como “quase igual a de um americano branco”. Eventualmente, Vince se mudou para o sul da Califórnia, onde cursou uma faculdade estadual e o California Institute of the Arts. Ele trabalhou como designer criativo, e morou em Los Angeles por sete anos até se mudar para o Japão. Vince mora no Japão desde 1996 e planeja ficar por lá. Quando a entrevista foi feita, ele estava trabalhando como designer criativo. (12 de setembro de 2003)

Sogi,Francis Y.

Sentindo-se mais próximo do Japão como americano japonês (Inglês)

(1923-2011) Advogado, veterano do Serviço de Inteligência Militar, fundador da Fundação Francis e Sarah Sogi

Mizuki,Peter

Apreciação da comida japonesa (Inglês)

Nipo-americano sansei e praticante de Kendo residente no Japão

Janzen,Terry

Crescendo no Japão (Inglês)

(n. 1930) Medio japonesa y creció en Japón y los Estados Unidos.

Oda,Harunori

Deciding to come to America

(1927-2016) Empresário Shin-Issei 

Yamashiro,Michelle

Working together in Okinawa using three languages

Norte-americana Okinawana, cujos pais são peruanos

Kakita,Howard

Reuniting with parents in America

(n. 1938) Nipo-americano. Sobrevivente da bomba atômica de Hiroshima

Kakita,Howard

His views on nuclear weapons

(n. 1938) Nipo-americano. Sobrevivente da bomba atômica de Hiroshima