このページにはGoogle翻訳による訳文が含まれています。[原文]
@Lily_Havey
リリーは、引退した教師、ピアニスト、ステンドグラスアーティスト、水彩画家であり、現在は生活を整理し、庭を豊かに育てることに時間を費やしています。彼女は、ユタ大学出版局から出版される予定の独創的な回想録「ガサガサガール、キャンプへ行く：第二次世界大戦の柵の向こうにいる二世の若者」を執筆しました。
ニッケイに関する興味
イベント
In Person
イベント
イベント
イベント
記事
en
ja
es
pt
ニッケイ物語 ２—ニッケイ+: 混ざり合う言語、伝統、世代、人種の物語
あなたはどこの部族の出身ですか、兄弟？
私の息子マイケルが高校生のとき、ナバホ族の若者のグループが彼に近づいてきて、「兄弟、君はどこの部族の出身か？」と尋ねました。[inline:michael1.jpg]「部族？」彼は困惑しながら答えた…
2013年11月6日
en
ja
es
pt
記事
en
ja
es
pt
ニッケイ物語 1 — いただきます！ニッケイ食文化を味わう
一粒の米
母はいつも私に、「ひと粒も残さず食べなさい」と言って、お茶碗のご飯を最後まで食べなさいと言い聞かせていました。これは「お皿をきれいにしなさい」という意味です。この点では、日本の母親はユダヤ人の母親と…
2012年10月11日
記事
en
ja
es
pt
ニッケイ物語 1 — いただきます！ニッケイ食文化を味わう
新年の食べ物
「片手を後ろで縛られても、もっとうまくできるよ」と父は目の前に置かれたレバーと玉ねぎを見ながら文句を言った。 「なんだこの飯？手が間違ってるよ」そして、母の悲しそうな顔を見て、「ベーコンの油がもっと…
2012年7月3日
en
ja
es
pt
記事
en
ja
es
pt
絆：ニッケイ・ストーリー ～東日本大震災から～
港の波
津波は港に押し寄せる波です。このような壊滅的な出来事を表す漢字が「津浪」だというのは不思議で驚きではありませんか?波の高さが 30 フィート、高層ビルのように頭上を渦巻き、打ち寄せてその下にあるもの…
2011年5月10日
en
ja
es
pt
記事
en
ja
es
pt
寺院 7G - パート 4
パート3 >>戦前、私たちは仏教徒だったにもかかわらず、クリスマスを祝っていました。私たちは簡単な贈り物を交換し、ツリーを買いに行きました。母の洋裁の顧客の一人が、特別なサンタクロースのオーナメント…
2010年12月24日
en
ja
es
pt
記事
en
ja
es
pt
寺院 7G - パート 3
>> パート2 7G と 12G のブロックに 2 つの仏教「寺院」がありました。母と私は、近い方の 7G に通いました。最初の数か月は、線香の入ったボウルが置かれたテーブルが祭壇の役目を果たしてい…
2010年12月17日
en
ja
es
pt
ディスカバー・ニッケイからのお知らせ
20周年記念「20 for 20キャンペーン 」
ディスカバーニッケイでは、20周年を迎え「20の夢をつなぐキャンペーン」を実施中です。
私たちの活動を応援し、未来への架け橋となる夢をご支援ください。
SHARE YOUR MEMORIES
We are collecting our community’s reflections on the first 20 years of Discover Nikkei. Check out this month’s prompt and send us your response!
プロジェクト最新情報
サイトのリニューアル
ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。
ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。