シゲタの役柄の重要性は、彼が主役を演じるだけでなく、恋愛の主人公でもあることです。シゲタは、異人種間のカップルが広く受け入れられていなかった時代に、スクリーン上で白人女性とキスをします。悲しいことに、「The Crimson Kimono」の公開からほぼ 50 年が経ちましたが、アジア人男性が恋愛の主役を演じる機会は、いまだにほとんどありません。-- ジェームズ シゲタとビクトリア ショー主演の「The Crimson Kimono」(1959 年) のイタリアの宣伝ポスター。