ジェームス・シゲタ

bokinaka

公開: 2007年11月27日 Modified: 2025年4月11日

en

---

ja

es

pt

アルバム

ジェームス・シゲタ

歌と踊りの男（「花鼓歌」）

重田は、主演俳優になる前、歌手として芸能界に入りました。重田は、ロジャース＆ハマースタインの「フラワー・ドラム・ソング」（1961 年）でナンシー・クワンと共演し、歌唱力を発揮する機会を得ました。ジェームズ・重田はこの映画で最もよく知られています。 -- ジェームズ・重田（共演者のナンシー・クワンと一緒の写真）は、ロジャース＆ハマースタインの「フラワー・ドラム・ソング」（1961 年）で歌唱力を発揮しています。

重田が銀幕を熱くする（『真紅の着物』2）

シゲタの役柄の重要性は、彼が主役を演じるだけでなく、恋愛の主人公でもあることです。シゲタは、異人種間のカップルが広く受け入れられていなかった時代に、スクリーン上で白人女性とキスをします。悲しいことに、「The Crimson Kimono」の公開からほぼ 50 年が経ちましたが、アジア人男性が恋愛の主役を演じる機会は、いまだにほとんどありません。-- ジェームズ シゲタとビクトリア ショー主演の「The Crimson Kimono」(1959 年) のイタリアの宣伝ポスター。

ジェームズ・シゲタのハリウッドデビューは画期的な役柄（『真紅の着物』1）

ジェームズ・シゲタは 1933 年 6 月 17 日にハワイで生まれました。ジェームズ・シゲタは、サミュエル・フラー監督のこのフィルム ノワール ミステリーで、最初の映画出演でジョー・コジャク刑事を演じています。リトル トーキョーでの事件捜査中、コジャクと彼のパートナー (第 442 連隊戦闘団の一員として一緒に戦時中に勤務していたときの親友) は、事件の重要証人である同じ女性に恋をします。「真紅の着物」(1959 年) では、ビクトリア ショーが共演しています。-- ジェームズ・シゲタとビクトリア ショーが主演する「真紅の着物」(1959 年) の宣伝用写真。ジェームズ・シゲタは、サミュエル・フラー監督のこのフィルム ノワール ミステリーで、最初の映画出演でジョー・コジャク刑事を演じています。リトルトーキョーでの事件捜査中、コジャクと彼のパートナー、そして第442連隊戦闘管制隊の一員として一緒に戦争に従軍していたころからの親友は、2人とも事件の重要目撃者である同じ少女に恋をする。

俳優の楽園？（「パラダイス、ハワイアンスタイル」2）

重田にとって主役の役を得ることは難しくなったが、彼はその後 30 年間、主にテレビの連続ドラマにゲスト出演するなど、定期的に俳優として活動し続けた。 -- エルビス プレスリーとジェームス 重田 (手前に座っている) が主演した「パラダイス、ハワイアン スタイル」(1966 年) のスチール写真。

エルヴィスと過ごす（「パラダイス、ハワイアンスタイル」1）

ジェームズ・シゲタは『パラダイス・ハワイアン・スタイル』（1966年）でエルビス・プレスリーの相棒を演じている。この頃、米国はベトナム戦争に参戦しており、ハリウッドのアジア人男性はもはや主役ではなく敵とみなされていた。 -- ジェームズ・シゲタは『パラダイス・ハワイアン・スタイル』（1966年）でエルビス・プレスリーの相棒を演じている。写真の左にエルビス・プレスリーと並んでいるのがシゲタである。

俳優のキャリアを描く（「ミッドウェイ」2）

「ミッドウェイ」（1976 年）のこのシーンでは、シゲタがロバート イトー、パット モリタと戦略を練っています。ジェームズ シゲタは初期の作品で、アジア人を映画で積極的に表現する先駆者となりました。主役が減ったのは演技ができなかったからではなく、スタジオがアジア人の主役を探すのをやめたからです。ハリウッドでのシゲタの航海は紆余曲折がありましたが、彼の船は沈むことなく、50 年近くにわたる俳優としてのキャリアを築きました。--「ミッドウェイ」（1976 年）で南雲忠一海軍中将を演じたジェームズ シゲタ（中央）がロバート イトー（右）とパット モリタ（左）と戦略を練っています。「ミッドウェイ」には、チャールトン ヘストン、ヘンリー フォンダ、グレン フォード、三船敏郎など、大勢の俳優が出演しています。

キャリアの「途中」 (「途中」 1)

重田はその後、日本の海軍提督、企業のビジネスマン、そして時折アジア人の悪役を演じた。最近では、「ムーラン」や「アバター: 伝説の少年アン」などのアニメで声優を務めている。 -- ジェームズ・重田は、ミッドウェー攻撃の先鋒を務める日本航空打撃部隊の司令官、南雲忠一海軍中将を演じている。「ミッドウェー」(1976) には、チャールトン・ヘストン、ヘンリー・フォンダ、グレン・フォード、三船敏郎など大勢の俳優が出演している。

ゲイシャ・ハリウッド（「クライ・フォー・ハッピー」3）

「クライ・フォー・ハッピー」（1961年）では、アメリカ人船員たちが東京の「芸者屋」をさまざまな計画の拠点として利用している。ハリウッドは、着物を着た遊女という芸者像を広めたが、実際には芸者は客と性行為をしないプロのエンターテイナーだった。--「クライ・フォー・ハッピー」（1961年）の宣伝用写真。ジェームズ・シゲタは腕を組んで畳の上に座っている。ドナルド・オコナー、ミヨシ・ウメキ、タカ・ミイコ、グレン・フォードも写っている。

占領軍コメディ（「Cry for Happy」2）

1950 年代後半から 1960 年代前半にかけては、「クライ・フォー・ハッピー」など、戦後の日本占領を題材にした映画が数多く製作された。これらは戦争映画ではなく、コメディやラブストーリーで、その両方である場合が多かった。占領をテーマにした他の有名な映画には、マーロン・ブランド主演の「八月の月」や「さよなら」、ジェリー・ルイス主演の「ゲイシャ・ボーイ」などがある。占領下の日本に良い印象を持って帰国したアメリカ兵が多かったため、この時期は日本に対する一般の関心が高まった時期だった。--「クライ・フォー・ハッピー」(1961 年) の宣伝用スチール写真。左から 2 番目がジェームズ・シゲタ。ドナルド・オコナーとグレン・フォード (後頭部) も写っている。

大きな一年（「幸せのために泣く」1）

1961 年は、27 歳の俳優にとって重要な年でした。彼は 1 年間に 3 本の映画に出演しました。『Cry for Happy』、『Bridge to the Sun』、『Flower Drum Song』です。この写真は、コメディ映画『Cry for Happy』(1961 年) で、ジェームズ シゲタは戦後の日本に住むアメリカ人船員を演じています。この映画の主演は、グレン フォードとドナルド オコナーです。 -- ジェームズ シゲタは、コメディ映画『Cry for Happy』(1961 年) で、戦後の日本に住むアメリカ人船員を演じています。この映画の主演は、グレン フォードとドナルド オコナーです。これは、この映画の宣伝に使用されたロビー カードです。ジェームズ シゲタは右から 2 番目です。写真には、グレン フォード (中央) とドナルド オコナー (右端) も写っています。

愛に境界はない（「太陽への橋」3）

このラブストーリーは異人種間の結婚を軸にしています。『太陽への橋』は、シゲタが恋愛の主役としての地位を再確認させました。-- 主演のジェームズ・シゲタは、『太陽への橋』（1961 年）でキャロル・ベイカーとスクリーン上で抱擁を交わしています。

戦時下の外交官（「太陽への橋」2）

重田が演じた実際の外交官、寺崎英成は、真珠湾攻撃当時、ワシントン DC の日本大使館の一等書記官だった。彼は日本の宣戦布告を翻訳したスタッフの一人だったが、攻撃前に文書を届けることができなかった。家族は日系アメリカ人とともに短期間収容された後、日本に送還された。-- キャロル・ベイカーとジェームズ・重田が主演した「太陽への橋」（1961 年）の別のスチール写真。

実話に基づく（「太陽への橋」1）

「太陽への橋」は、エティエンヌ・ペリエ監督、キャロル・ベイカーとジェームズ・シゲタ主演の 1961 年の映画です。この映画は、グウェンドレン・テラサキの 1957 年の自伝「太陽への橋」に基づいており、戦時中の日本におけるアメリカ人女性の人生と日本人外交官との結婚生活について詳しく描かれています。- 「太陽への橋」は、エティエンヌ・ペリエ監督、キャロル・ベイカーとジェームズ・シゲタ主演の 1961 年の映画です。この映画は、グウェンドレン・テラサキの 1957 年の自伝「太陽への橋」に基づいており、戦時中の日本におけるアメリカ人女性の人生と日本人外交官との結婚生活について詳しく描かれています。

Previous Next

このコレクションでは、ジェームズ・シゲタの映画キャリアを振り返ります。ジェームズ・シゲタは、単なるアジア系アメリカ人俳優ではなく、主演俳優です。アジア系の登場人物がまだ「黄色い顔」で描かれていた時代に、シゲタは「真紅の着物」（1959年）、「太陽にかける橋」（1961年）、「花鼓の歌」（1961年）などの映画でスターとして新境地を開きました。彼は主役を演じただけでなく、主演女優たちとスクリーン上でキスを交わすことで、銀幕を熱くしました。1933年6月17日にハワイで生まれたシゲタは、50年近くにわたるキャリアの中で、20本以上の映画に主演し、数多くのテレビゲスト出演を果たしました。シゲタが出演したその他の注目作品には、エルビス・プレスリーと共演した「パラダイス、ハワイアンスタイル」（1966年）、「ミッドウェイ」（1976年）、「ダイ・ハード」（1988年）などがあります。