Takako Day
@takako70Takako Day, originário de Kobe, Japão, é um premiado escritor freelancer e pesquisador independente que publicou sete livros e centenas de artigos nos idiomas japonês e inglês. Seu último livro, MOSTRE-ME O CAMINHO PARA IR PARA CASA: O Dilema Moral de Kibei No No Boys nos Campos de Encarceramento da Segunda Guerra Mundial é seu primeiro livro em inglês.
Mudar-se do Japão para Berkeley em 1986 e trabalhar como repórter no Nichibei Times em São Francisco abriu pela primeira vez os olhos de Day para questões sociais e culturais na América multicultural. Desde então, ela escreveu da perspectiva de uma minoria cultural por mais de 30 anos sobre assuntos como questões japonesas e asiático-americanas em São Francisco, questões dos nativos americanos em Dakota do Sul (onde viveu por sete anos) e, mais recentemente (desde 1999), a história de nipo-americanos pouco conhecidos na Chicago pré-guerra. Seu artigo sobre Michitaro Ongawa nasce de seu amor por Chicago.
Atualizado em dezembro de 2016
Stories from This Author
Katsuji Kato: de Salvador Espiritual a Profissional Médico - Parte 3
6 de Março de 2022 • Takako Day
Leia a Parte 2 >> Katsuji Kato como editor de The Japanese Student e The Japan Review Kato escreveu sobre a história dos primeiros estudantes japoneses nos EUA na década de 1860 1 e uma bibliografia sobre as relações americano-japonesas 2 porque pensava que “o registro do passado deve ser preservado, disseminando informações precisas sobre as relações intelectuais dos Estados Unidos”. e Japão, e contribuir para a solução do chamado problema japonês na América, a criação da atitude espiritual e …
Katsuji Kato: de Salvador Espiritual a Profissional Médico - Parte 2
27 de Fevereiro de 2022 • Takako Day
Leia a Parte 1 >> Katsuji Kato como missionário para estudantes japoneses O Movimento Estudantil Voluntário para Missões Estrangeiras originou-se em Nova York em 1886, e a Banda Estudantil Voluntária para Missões Estrangeiras no campus da Universidade de Chicago “era composta por membros do Movimento Estudantil Voluntário Internacional, organizado em 1888”. 1 Em 1895, a filial de Chicago do Movimento Estudantil Voluntário para Missões Estrangeiras foi sediada no Instituto Bíblico para Missões Domésticas e Estrangeiras da Sociedade de Evangelização de …
Katsuji Kato: de Salvador Espiritual a Profissional Médico - Parte 1
20 de Fevereiro de 2022 • Takako Day
Introdução: Kafu Nagai em Kalamazoo, Michigan Kafu Nagai era o pseudônimo de Sokichi Nagai, autor de Amerika Monogatari , uma coleção de contos publicada no Japão em 1908, baseada em suas experiências de vida nos Estados Unidos durante quatro anos. No livro, Kafu escreveu que, embora pequenos grupos de japoneses instruídos e de elite, com vantagens financeiras significativas, tenham vindo para os EUA e se estabelecido na Costa Leste, a maioria dos trabalhadores e estudantes japoneses pobres que imigraram para …
Afinidade Japonesa com Comunidades Afro-Americanas - Parte 5
9 de Janeiro de 2022 • Takako Day
Leia a Parte 4 >> Frank Masuto Kono Quando soube do ataque a Pearl Harbor, Frank Kono (o issei que serviu como secretário-tesoureiro da Sociedade Japonesa de Ajuda Mútua em Chicago e foi preso em 1943 com outros três japoneses) estava trabalhando em seu restaurante, o Indiana Restaurant, em Avenida Sul de Indiana, 4248, em Chicago. 1 Logo depois disso, o FBI veio e revistou a casa de Kono não uma, mas duas vezes, e ele foi chamado pelo FBI …
Afinidade Japonesa com Comunidades Afro-Americanas - Parte 4
2 de Janeiro de 2022 • Takako Day
Leia a Parte 3 >> Samuel Ichiye Hayakawa e o defensor de Chicago Brilhante estudioso de semântica, professor de inglês, poeta, historiador do jazz de Chicago e senador dos Estados Unidos, SI Hayakawa foi o primeiro não-afro-americano a escrever uma série de colunas para o Chicago Defender . 1 Em novembro de 1942, o Defender anunciou cinco novos colunistas e SI Hayakawa, que na época era professor de semântica no Instituto de Tecnologia de Illinois, era um deles. 2 Quando …
Afinidade Japonesa com Comunidades Afro-Americanas - Parte 3
26 de Dezembro de 2021 • Takako Day
Leia a Parte 2 >> O sociólogo Tadao Kawamura e a Universidade de Chicago Não se sabe neste momento se Harry Jitsuzo Harada (o jornalista que escreveu a Booker T. Washington pedindo a sua opinião sobre a imigração japonesa em 15 de dezembro de 1919) alguma vez completou o seu livro sobre os afro-americanos, mas Tadao Kawamura realmente o fez. Kawamura era um sociólogo formado na Universidade de Chicago e seu livro American Negro no Kenkyu ( Pesquisa sobre Negros …
Afinidade Japonesa com Comunidades Afro-Americanas - Parte 2
19 de Dezembro de 2021 • Takako Day
Parte 1 >> Booker T. Washington, Marcus Garvey e Jitsuzo Harada em Chicago O Instituto Tuskegee no Alabama, fundado por Booker T. Washington em 1887, era bem conhecido por alguns japoneses porque “os japoneses que leram Up from Slavery na tradução viram nos métodos Tuskegee um dos meios de superar o atraso tecnológico de sua nação em relação ao Ocidente” e Tuskegee era “uma meca não apenas para os africanos, mas também para os indianos ocidentais e asiáticos”. 1 O …
Afinidade Japonesa com Comunidades Afro-Americanas – Parte 1
12 de Dezembro de 2021 • Takako Day
Introdução Em dezembro de 1943, quando leais nipo-americanos estavam deixando os campos de concentração e se mudando para cidades do meio-oeste, como Chicago, Cleveland e Kansas City, quatro japoneses isseis foram presos em Chicago pelo FBI. Eram Charles Yasuma Yamazaki e Frank Masuto Kono, residentes de Chicago há mais de vinte anos, e Soyu Matsuoka, um sacerdote budista, e Robert Hajime Shiomi, um médico do Oregon. Matsuoka e Shiomi eram novos em Chicago. Matsuoka veio para os EUA em junho …
Quem ensinou a palavra skebe aos americanos?: Skebe na comunidade nipo-americana de Chicago - Parte 3
24 de Outubro de 2021 • Takako Day
Leia a Parte 2 >> “ Skebe ” japonês na Armor Avenue de Chicago De acordo com um mapa do “distrito da luz vermelha” de Chicago feito em 1910, havia dois bordéis japoneses na Armor Avenue. Um ficava entre a Cullerton Street ( 20th Street) e a 21st Street, e o outro ficava entre a 21st Street e a 22nd Street. Ao lado de cada um desses bordéis japoneses havia bordéis chineses. Havia cerca de trinta e cinco prostitutas japonesas …
Quem ensinou a palavra skebe aos americanos ?: Skebe na comunidade nipo-americana de Chicago - Parte 2
17 de Outubro de 2021 • Takako Day
Leia a Parte 1 >> “ Skebe ” e a Exposição Colombiana de 1893 Em 1892, mais japoneses começaram a chegar a Chicago para se preparar para a exposição do Japão na Exposição Colombiana, a ser realizada no ano seguinte. O Chicago Tribune relatou que “foi observada uma colônia de japoneses grande, em constante crescimento e firmemente estabelecida”. 1 Em novembro de 1892, cerca de quarenta japoneses, incluindo os funcionários responsáveis pela exposição (como Masamichi Kuru, o arquiteto oficial, Yoshihiko …
