para rádio na internet
Durante a manhã, quando levava meus filhos para a escola, eu ouvia LA Morning, um programa de uma estação de rádio japonesa em Los Angeles, no carro. Mais tarde, quando meu filho mais novo se formou no ensino médio, não tive mais a oportunidade de ouvir rádio japonesa, mas antes que percebesse, o TJS mudou para a transmissão pela Internet. Ao transmitir pela Internet, a qualidade do som é melhor que a FM, não há necessidade de ondas de rádio caras e a vantagem é que você pode ouvi-lo de qualquer lugar do mundo. Quem colocou isso em prática foi Isamu Vandenberg (comumente conhecido como Sam), que se tornou o novo proprietário em setembro de 2021, substituindo o proprietário anterior.
Sam nasceu em Neyagawa, província de Osaka, e cresceu em Nishinomiya, província de Hyogo. Seu pai é holandês e sua mãe japonesa, e ele frequentou a Academia Canadense, que na época tinha um campus nas montanhas do Monte. Rokko, do jardim de infância ao ensino médio. Quando ele era um estudante do ensino médio, ele apareceu no drama matinal da NHK, "Kazamidori", e interpretou o filho do personagem principal, Albert.
Depois de terminar o ensino médio, ele já trabalhou para uma empresa japonesa, mas mudou-se para Los Angeles em 1982 para ingressar em uma universidade técnica dirigida pelo fabricante de aeronaves Northrop, com especialização em engenharia mecânica, engenharia astronáutica e engenharia civil. Depois de trabalhar como engenheiro e diretor de TI em uma empresa japonesa em Los Angeles, tornou-se independente como consultor de gestão em 2015. Olhando para trás, há cerca de cinco anos, ele foi apresentado à Rádio TJS através de um conhecido de sua alma mater, a Academia Canadense, e se envolveu em sua reestruturação.
Quero preservar a história do TJS
"Quando me envolvi com o TJS, tive várias ideias. Naquela época só existiam programas de japonês, então achei que seria melhor ter programas de inglês para a segunda e terceira gerações. Também atuei como MC.Também , decidimos mudar para a transmissão pela Internet porque o som ainda era difícil de ouvir devido à interferência, e os patrocinadores estavam desistindo por causa disso, então decidimos arriscar e mudar para a transmissão pela Internet. Eu sugeri. Também desenvolvi um aplicativo para ouvi-lo. Minha experiência em TI foi útil."
Um ponto de viragem para Sam ocorreu quando o proprietário anterior decidiu regressar definitivamente ao Japão por motivos pessoais.
"Ele me consultou. Achei que se eu assumisse a empresa, a história da estação de rádio japonesa, que funcionava há quase 20 anos, seria apagada. Se eu não assumisse, o proprietário anterior o faria. .. Eu estava preparado para deixar a empresa. Pensei nisso por três dias e finalmente disse: ``Vou dirigir a estação de rádio.''
Com a nomeação de Sam como proprietário, a TJS entrou numa nova fase. Depois de revisar a estrutura do programa e aproveitar as conexões de Sam na região de Kansai, eles aumentaram rapidamente o número de programas em parceria com a Rádio Osaka OBC, a Rádio Balão em Osaka, a FM MOOV em Kobe e a Rádio Ashiya em Ashiya. ``A Asiya Radio é dirigida pelo filho do (guitarrista) Claude Ciali, Chris Ciali, e sua irmã Christelle é responsável pelo programa, que está sendo distribuído pela TJS.''
Também incorporamos ativamente as solicitações dos telespectadores. ``Recebi um telefonema de alguém de uma casa de repouso em Irvine que disse que estava ouvindo um programa em seu computador, mas as músicas tocadas eram tão novas que eles não conseguiam acompanhá-las. pessoas, então elas estavam ouvindo músicas folclóricas e coisas assim. Desde que descobri que você gosta de música japonesa, coleciono e toco músicas nostálgicas das 14h00 às 15h00 para coincidir com o horário da sala de aula, quando todos no instalações se reúnem.Todos ouvem músicas japonesas antigas enquanto comem lanches. Parece que estão ouvindo.
Falando em música, o próprio Sam era DJ quando estava no colégio. Ele diz que o espírito de DJ que tinha naquela época foi revivido agora, várias décadas depois, após se mudar de Kobe para Los Angeles. “Como o equipamento da TJS não é de última geração, as habilidades de DJ que aprendi há décadas são úteis aqui”, diz Sam.
Programa do comediante “Tamuken” começa
Recentemente, um assunto que se tornou quente é que o comediante Kenji Tamura (doravante denominado Tamuken), que se mudou para os Estados Unidos aos 50 anos, iniciou seu programa exclusivo no TJS. Quando perguntei sobre o processo, ele disse que a história começou há dois anos.
"Dois anos atrás, conheci Tamuken em um festival chamado Rising Japan em Los Angeles. Ele se chamava MC. Quando contei a ele sobre TJS, ele ficou surpreso ao ver que havia uma estação de rádio japonesa. Tane. Além disso, parece que ele começou sentir a possibilidade de se mudar para os Estados Unidos através de seu trabalho no festival.E em maio de 2023, em seu aniversário de 50 anos, o programa de Tamuken, que se mudou para Los Angeles, foi ao ar no TJS. Vai começar no dia 10 de maio ( no momento desta entrevista, era final de setembro).
Perguntamos a ele sobre suas aspirações futuras ao administrar uma estação de rádio japonesa.
``De qualquer forma, quero fazer bons programas que muitas pessoas queiram ouvir e quero aumentar o número de programas. Além disso, preciso que as pessoas conheçam o TJS, por isso participo ativamente de eventos onde os japoneses se reúnem.' 'Vou colocar minha cara lá fora e trabalhar duro em relações públicas.Então, meu objetivo é treinar a equipe.No momento, estou fazendo todo o trabalho interno sozinho e sou o único funcionário.O O MC responsável pelo programa é: Somos todos freelancers. É muito cansativo fazer coisas como site, produção de programas e vendas sozinho, então gostaria de ter outra pessoa (risos)."
A última questão é sobre a identidade de Sam, que é metade holandês e metade japonês, frequentou uma escola internacional no Japão e mora nos Estados Unidos há mais de 40 anos.
``As pessoas costumam dizer que sou estrangeiro por causa da minha aparência, mas por dentro sou japonês.O que vem no futuro?Gosto de visitar o Japão e tenho muitos amigos, mas acho que sempre viverei aqui.Japão. é muito pequeno para mim. Afinal, Los Angeles é espaçosa, tem um clima agradável e é confortável."
Ele disse que está determinado a continuar trabalhando na gestão de rádios nos Estados Unidos, a fim de continuar a transmitir a cultura japonesa ao maior número de pessoas possível.
*Site oficial do TJS: http://www.tjsla.com
© 2023 Keiko Fukuda
