Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/789/

O alistamento no Exército Imperial Japonês durante a Segunda Guerra Mundial (Espanhol)

(Espanhol) Geralmente, a maioria dos alunos do segundo gráu e estudantes universitários queriam se tornar pilotos da marinha. Eu fui um deles também. Conseguimos entrar, mas não foi fácil. Apesar das pessoas—os argentinos ou aqueles que não sabem como as coisas eram—dizerem: “eles sofreram lavagem cerebral e por isso se meteram naquela”. Não! Era difícil, muito difícil a prova. Eu tinha um companheiro que não conseguiu passar; ele fez a prova duas vezes e não conseguiu ser aprovado. Na terceira vez, ele cortou o próprio dedo e escreveu no lugar do seu nome: “Por que não posso morrer?” Mesmo cortando o dedo ele não conseguiu passar. Era difícil mesmo. Nem alguém que queria morrer conseguia passar. Dá para entender? Depois de sete ou oito meses, eu já estava praticamente capacitado para prosseguir adiante. Naquela época, tudo era acelerado. Pode até parecer mentira que um rapaz de 16 anos tivesse essa capacidade. Hoje, comparando com a ciência tão adiantada ... Não se pode comparar como éramos.


forças armadas Marinha Imperial Japonesa militares Marinha dos EUA Segunda Guerra Mundial

Data: 18 de setembro de 2006

Localização Geográfica: Buenos Aires, Argentina

Entrevistado: Takeshi Nishimura, Ricardo Hokama

País: Centro Nikkei Argentino

Entrevistados

Luis Yamada é um nisei nascido em Buenos Aires em 1929. Seus pais eram imigrantes oriundos da província de Fukui. Quando ainda criança ele foi para o Japão, onde passou a Segunda Guerra Mundial, depois da qual regressou à Argentina. Ele pôde ver o Japão antes, durante e depois do conflito bélico. Atualmente, ele trabalha como diretor do Instituto Argentino de Paisagismo, uma das instituições mais prestigiosas do ramo no país. (18 de setembro de 2006)

Fukuhara,Jimmy Ko

Being inducted into the army

(n. 1921) Veterano de guerra nissei que serviu na ocupação do Japão

Fukuhara,Jimmy Ko

Serving in Tokyo

(n. 1921) Veterano de guerra nissei que serviu na ocupação do Japão

Ito,Willie

Father’s Optimism

(n. 1934) Artista premiado de animação da Disney, encarcerado em Topaz durante a Segunda Guerra Mundial

Ito,Willie

Tanforan Assembly Center

(n. 1934) Artista premiado de animação da Disney, encarcerado em Topaz durante a Segunda Guerra Mundial

Ito,Willie

Father making shell brooches at Topaz

(n. 1934) Artista premiado de animação da Disney, encarcerado em Topaz durante a Segunda Guerra Mundial

Ninomiya,Masato

O ensino de línguas estrangeiras foi estritamente regulamentado durante a guerra

(n. 1948) Professor Doutor da Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo – Advogado – Tradutor