Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/402/

Testemunhando o bombardeio atômico de Hiroshima (Inglês)

(Inglês) Foi logo depois que Hiroshima foi bombardeada. Mas foi na época em que não sabíamos o que era. Foi o mais bonito - na parte da manhã; foi o mais bonito alaranjado, pink, vermelho. Quer dizer, havia... Eu não sei do que chamar. A visão geral era linda. Só de ouvir que era uma bomba atômica, todos edifícios queimando. Na hora nós não vimos a nuvem, mas o horizonte estava todo vermelho. Mas foi depois... Ouvindo o que tinha acontecido, isso fez ficarmos chocados de pensar que... Nós não tínhamos nenhum parente morando em Hiroshima, por isso não nos emocionava naquele grau, mas no entanto, nós desconhecíamos a monstruosidade de tudo.


bomba atômica bombardeios bombas Hiroshima (cidade) Província de Hiroshima Japão

Data: 3 y 4 de agosto de 2003

Localização Geográfica: Washington, Estados Unidos

Entrevistado: Alice Ito

País: Denshō: The Japanese American Legacy Project.

Entrevistados

Nissei do sexo feminino. Nascida em 30 de dezembro de 1927 em Seattle, Washington. Durante a juventude, ela morou no Japão por quinze meses, retornando a Seattle para fazer o curso secundário. Depois do ataque a Pearl Harbor, seu pai foi preso pelo FBI e foi levado para o campo do Departamento de Justiça em Missoula, Montana. Ela foi levada para o Puyallup Assembly Center, Washington, antes de ser reunida com seu pai no campo de concentração de Minidoka, Idaho. Sua família escolheu partir para o Japão em 1943 a bordo do “navio de troca” do governo americano, o USS Gripsholm. Ela fez o curso secundário no Japão, e tomou parte em treinamentos militares e treinamentos de segurança em caso de bombardeios aéreos. Durante a ocupação americana no Japão do pós-guerra, ela cursou a Universidade de Doshisha e trabalhou na biblioteca de um hospital militar americano. No seu retorno aos E.U.A., ela se inscreveu no hospital de ensino St. Mary’s em Rochester, Minnesota. Seu pedido de indenização foi negado devido ao seu retorno ao Japão, mas ela conseguiu obter reparações após participar de uma ação legal coletiva em 1996. *The full interview is available Denshō: The Japanese American Legacy Project.

Howard Kakita
en
ja
es
pt
Howard Kakita

Overcoming trauma and speaking about his A-Bomb experience

(n. 1938) Nipo-americano. Sobrevivente da bomba atômica de Hiroshima

en
ja
es
pt
Howard Kakita
en
ja
es
pt
Howard Kakita

On telling his wife he had radiation sickness and his son’s cancer

(n. 1938) Nipo-americano. Sobrevivente da bomba atômica de Hiroshima

en
ja
es
pt
Howard Kakita
en
ja
es
pt
Howard Kakita

His views on nuclear weapons

(n. 1938) Nipo-americano. Sobrevivente da bomba atômica de Hiroshima

en
ja
es
pt

Discover Nikkei Updates

CRÔNICAS NIKKEIS #13
Nomes Nikkeis 2: Grace, Graça, Graciela, Megumi?
O que há, pois, em um nome? Compartilhe a história do seu nome com nossa comunidade. Inscrições já abertas!
NOVIDADES SOBRE O PROJETO
NOVO DESIGN DO SITE
Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve!