Sou japonês, mas minha casa é São Francisco (Japonês)
(Inglês) Ainda sou japonês. Sim, eu sou…eu sou japonês. Não posso fugir disso. Não posso. Sou japonês como um Issei no hitorachi to onaji nine. (como um Issei)…me sinto diferente (dos Japoneses do Japão). Quando vou para lá, permaneço duas semanas no máximo. Sinto falta daqui, realmente sinto. Não quero mais ficar lá, então volto para cá, me sinto bem seguro. Oh...ótimo. Este é o meu país. O espírito do Japonês é diferente. Sabe. Onde moro me sinto como... Eu já pertenço a São Francisco.
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Entrevistado: Ann Kaneko, Sojin Kim
País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum.
Entrevistados
Nosuke Akiyama, shin-issei, nasceu e cresceu em Yokohama, Japão. Foi para os Estados Unidos no mesmo ano em que o país revisava sua política de imigração – abolindo o sistema de cota de origem nacional – com o Ato de Imigração de 1965.
Tem atuado com o San Francisco Taiko Dojo desde sua primeira apresentação pública no Aki Matsuri em 1968. Inicialmente participando no taiko, é especialmente reconhecido por sua performance de shi-shi-mai (dança do leão). Atualmente trabalha como gerente de vendas da Japan Food Corporation (JFC) International, mas continua a se apresentar com o San Francisco Taiko Dojo e ensina shi-shi-mai. (26 de janeiro de 2005)