(Inglês) Sim, nós aprendemos sobre a experiência de campo de concentração por meio de livros, por exemplo, “Campos de Concentração dos Norte-Americanos”. Aprendendo sobre a nossa própria história, pela primeira vez na faculdade foi a experiência que abriu os olhos para muitos de nós e que atingiu o ponto máximo de nosso interesse. Fizemos mais perguntas. Então, nós queríamos ver, queríamos falar com as pessoas que estiveram nos campos de concentração, então basicamente para a maioria de nós, nossos pais e avós. Queríamos ver os lugares aonde eles foram, então havia peregrinações a Manzanar e outros lugares, que como você sabe, começaram a acontecer nesse período.
Em alguns anos, muitos de nós estavam lecionando estudos étnicos para outras pessoas. Nós não tínhamos credenciais. Nós não tínhamos diplomas. Nós não tínhamos livros. Mas nós acumularíamos qualquer informação que pudéssemos. Convidaríamos nisseis. Convidamos sindicalistas filipinos. Convidamos pessoas de Chinatown, os veteranos para falarem sobre suas experiências. E foi assim que nós aprendemos no período anterior.
Data: 29 de setembro de 2011
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: Kris Kuromitsu, John Esaki
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum