(Inglês) Havia um núcleo de nós [colaboradores do Gidra] que manteve isso caminhando. Mas havia um fluxo livre de pessoas que vinham e saíam e contribuíram por um mês ou dois. Tivemos jovens trabalhadores que trabalhavam apenas no verão. Mas, sabe, tudo realmente produziu isso, eclético mas também vibrante, como toda uma espécie de experiência. E assim, para além do que está no papel, para nós, eu acho que as pessoas e, sabe, eu disse anteriormente, ainda somos todos amigos, aquela camaradagem. Quero dizer, se você ficar até 4 ou 5 horas da manhã todas as noites e gritar com o outro, gritar uns com os outros, lutar uns com os outros e produzir algo, quero dizer, sabe, eu acho que é assim que você realmente se relaciona através da luta.
É por isso que você vê a 442ª [infantaria], sabe, ainda se reúnem porque eles passaram por uma experiência em comum de luta. Sabe, as pessoas em campos de concentração passaram por uma experiência comum de luta. Quero dizer, a nossa, não podemos equiparar com essas duas, mas sabe, nós, em nossos próprios caminhos, estamos ligados através do processo de insistir em nossas diferenças e querer contribuir para um movimento maior.
Data: 29 de setembro de 2011
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: Kris Kuromitsu, John Esaki
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum
Journal feed
