Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/300/

Entrevistas

Ann K. Nakamura

Havaiana sansei morando no Japão. Professora e empresária.

Conflito entre as culturas japonesa e ocidental (Inglês)

(Inglês) À sua volta, de acordo com a cultura ocidental você tem que dizer o que pensa. Você deve ter a sua própria opinião e ser capaz de defendê-la. No entanto, no estilo japonês, você tem que pensar no que os outros vão dizer, ou você tem que levar os outros em consideração – o que os outros vão dizer. Você não pode ser tão aberto. Por isso teve uns conflitos numa época. Mas eu acho que com o passar dos anos, você acaba encontrando um modo de fundir as duas atitudes – quer você chame isso de maturidade ou aceitação, eu não sei qual delas é. Mas você aprende que tem vezes quando você tem que ... [agir como] o que as pessoas chamam de “a maneira japonesa” porque você tenta chegar a uma opinião em comum. Outras vezes, você tem que ser forte o suficiente para dizer: “Não, eu acho que isso deve ser feito assim”.


cultura Finding Home (filme) identidade

Data: 8 de novembro de 2003

Localização Geográfica: Tokushima, Japão

Entrevistado: Art Nomura

País: Art Nomura, Finding Home.

Entrevistados

Ann Nakamura, é sansei e cresceu no Havaí. É uma mulher solteira cuja carreira em educação e a sociedade com um homem representam uma situação única. Ela tem observado que mais mulheres japonesas estão adiando o casamento ou mesmo ficando solteiras, e, em ambos os casos, estão investindo na carreira profissional. Este desenvolvimento tem contribuído para a aceitação do status de profissional solteira. No passado, professoras podiam continuar a trabalhar depois do casamento, mas, mulheres trabalhando no ramo de negócios, ao se casarem, deviam desistir de suas vocações. Ann diz que não é necessariamente vista como modelo, mas é vista como alguém que reconhece opções não-tradicionais da sociedade.

Ao crescer no Havaí, vivenciou um conflito de valores e comportamentos ocidentais e orientais, mas tem conseguido conciliar ambos no Japão. Ann gostaria de voltar para o Havaí, onde mora sua família, do que manter seu negócio no Japão. Ela não esperava ficar tanto tempo no Japão (aproximadamente 15 anos). Hoje existem mais estrangeiros no Japão do que antes e a aceitação ao gaijin é maior. Ann obteve nikkei visa primeiro e depois mudou para o seu atual status de residente permanente.(8 de novembro de 2003)

Pam Kaji
en
ja
es
pt
Pam Kaji

Experiências no Japão e suas influências (Inglês)

Havaiana descendente de japoneses, mora no Japão com a família.

en
ja
es
pt
Robert (Bob) Kiyoshi Okasaki
en
ja
es
pt
Robert (Bob) Kiyoshi Okasaki

Budismo nos Estados Unidos e no Japão (Inglês)

(n. 1942) Ceramista nippo-americano; mais de 30 anos morando no Japão.

en
ja
es
pt
Yukio Takeshita
en
ja
es
pt
Yukio Takeshita

Falta de compreensão do termo cidadania no Japão (Inglês)

(n. 1935) Americano nascido japonês. Empresário aposentado.

en
ja
es
pt
Jane Aiko Yamano
en
ja
es
pt
Jane Aiko Yamano

Ter paciência no Japão, sendo ambos (Inglês)

(n. 1964) Empresária californiana no Japão. Sucessora da avó que iniciou negócios no ramo de beleza no Japão.

en
ja
es
pt
Wayne Shigeto Yokoyama
en
ja
es
pt
Wayne Shigeto Yokoyama

Estando do lado de fora (Inglês)

(n. 1948) Nikkei do sul da Califórnia morando no Japão.

en
ja
es
pt
Enson Inoue
en
ja
es
pt
Enson Inoue

Sou americano, mas minha casa é o Japão (Inglês)

(n. 1967) Havaiano lutador profissional no Japão

en
ja
es
pt
Vince Ota
en
ja
es
pt
Vince Ota

Um nipo-americano no Japão (Inglês)

Designer criativo nipo-americano morando no Japão

en
ja
es
pt
Peter Mizuki
en
ja
es
pt
Peter Mizuki

Japão vs Tulsa Oklahoma (Inglês)

Nipo-americano sansei e praticante de Kendo residente no Japão

en
ja
es
pt

Discover Nikkei Updates

CRÔNICAS NIKKEIS #13
Nomes Nikkeis 2: Grace, Graça, Graciela, Megumi?
O que há, pois, em um nome? Compartilhe a história do seu nome com nossa comunidade. Inscrições já abertas!
NOVIDADES SOBRE O PROJETO
NOVO DESIGN DO SITE
Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve!