ユリ・カゲヤマは、日本で生まれ、メリーランド州、東京、アラバマ州で育ったバイリンガル、バイカルチュラルな詩人、作家、ジャーナリストです。彼女の詩、小説、エッセイは、多くの文芸出版物に掲載されており、その中には「Y'Bird」、「Greenfield Review」、「San Francisco Stories」、「On a Bed of Rice」、「Breaking Silence: an Anthology of Asian American Poets」、「POW WOW: Charting the Fault Lines in the American Experience _ Short Fiction from Then to Now」、「Other Side River」、「Beyond Rice」、「Bridge」、「Yellow Silk」、「Stories We Hold Secret」、「KONCH」、「MultiAmerica」、「Obras」などがあります。彼女の著書には、The New and Selected Yuri: Writing From Peeling Till Now (Ishmael Reed Publishing Co.) と Peeling (I. Reed Press) の 2 冊があります。田子芳明監督による映画『おしゃべり太鼓』（2010年3月）は、彼女の朗読と、執筆、芸術、人生についての考えを記録したものだ。これまでにイシュマエル・リード、谷川俊太郎、エリック・カマウ・グラヴァット、ジェラルディン・クダカ、ビクター・エルナンデス・クルーズ、ウィンチェスター・ニイ・テテ、ラッセル・馬場、シェイマス・ヒーニー、吉原幸子、宮城島優美、彪翔水、久保圭司、川端照之・春菜、柴田健成、アベル・コエーリョ、松枝由里など多くのアーティストと朗読を行っている。サンフランシスコ近代美術館でのイサム・ノグチ展での朗読をはじめ、音楽、ビジュアルアート、ダンスとのコラボレーションも行っている。影山ユリは徳橋功とともに、東京の太鼓グループ「天邪鬼」の作曲家、リーダー、創設者である渡辺陽一の口述歴史を編纂中。彼女の息子である影山イサクは同グループのドラマーである。彼女は詩人の伊藤比呂美の作品と、ロバート・ウィルソンのパフォーマンス作品「KOOL _ Dancing in My Mind」のためにダンサーの花柳鈴詩の言葉を翻訳した。彼女の日本語に翻訳された詩は、童謡美術社が1985年に出版した日系アメリカ人と日系カナダ人の詩集に掲載されている。彼女は1993年に横田浜夫と共著した日本の職場に関する日本語の本を出版している。彼女はコーネル大学を優秀な成績で卒業し、カリフォルニア大学バークレー校で社会学の修士号を取得している。彼女は東京に住んでいる。