このページにはGoogle翻訳による訳文が含まれています。[原文]
上田百貨店
これらは、上田百貨店と現在のオーナーである上田悟氏の写真集です。上田氏の父親は、1945 年に家族がマンザナー強制収容所から解放された後、この店を創業しました。この店は、過去 60 年間、コミュニティの不可欠な一部となっています。店がオープンした当初は、日系アメリカ人が玩具から金物、衣類に至るまで、日本製品を購入するために遠方から訪れる拠点でした。つまり、日本版のターゲットでした。悟氏は、父親の死後、1992 年にこの店のオーナーになりました。現在、この店は日本の民族製品を専門に扱い、より特定の顧客層に対応しています。
ディスカバー・ニッケイからのお知らせ
20周年記念「20 for 20キャンペーン 」
ディスカバーニッケイでは、20周年を迎え「20の夢をつなぐキャンペーン」を実施中です。
私たちの活動を応援し、未来への架け橋となる夢をご支援ください。
SHARE YOUR MEMORIES
We are collecting our community’s reflections on the first 20 years of Discover Nikkei. Check out this month’s prompt and send us your response!
プロジェクト最新情報
サイトのリニューアル
ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。
ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。