ジャーナルの検索
en
ja
es
pt
多文化な日系タトゥーアーティスト2人の作品
約 10 年前から、ブラジルではタトゥーが新たな地位を獲得しつつあります。以前は、タトゥーはギャングだけが入れるという一般的な認識がありました。今日では、さまざまな職業や経歴の人々が、タトゥーを「芸…
エンリケ・ミナトガワ • 2019年11月6日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
伝統的刺青を広めたい ~在米日本人彫師、彫巴さん~ その2
その1を読む>>
アメリカへ
それからほぼ4年後、彫師としての修業も順調に進み、経験も積んできて、さて、これから先、自分はどのようなことをしているだろうと考えてみた時、ふと、15年後の自分の姿が…
長島 幸和 • 2015年10月23日
en
ja
es
pt
伝統的刺青を広めたい ~在米日本人彫師、彫巴さん~ その1
ここに一冊の本があります。「MonmonCats」と題された英語の本です。さまざまな日本的デザインの刺青を施された猫の絵が118ページにわたって展開されています。著者は、現在カリフォルニア州サン…
長島 幸和 • 2015年10月22日
en
ja
es
pt
Sugar/Islands アーティスト Laura Kina との Q&A
アーティストのローラ・キナは、新しい展覧会「シュガー/アイランド:ハワイで沖縄を見つける - ローラ・キナとエミリー・ハナコ・モモハラのアート」で紹介される2人のアーティストのうちの1人です。 Su…
ダリル・モリ • 2015年7月17日
en
ja
es
pt
大学へ出発
学校が再開し、初めて大学に行く人もいる。大学進学時にタトゥーを入れた私の友人は、大学生の姪に麻薬をやらないように忠告したが、私が知る限り、それ以外のことについては何も言わなかった。 *この漫画はも…
アーロン・カイセド=キムラ • 2014年12月3日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
刺青の「真実」に生かされて ~ 島田淳子さんへの書簡 ~
この一文を、先日お店にうかがった時に話していただいたことを、私なりにもう一度咀嚼しながら、そして、私の印象も付け加えながら、したためていこうと思います。私はあなたの話にとても勇気づけられました。たま…
長島 幸和 • 2014年7月23日
en
ja
es
pt
TAT MASTER - Part 3 of 3
Read Part 2 >> I took me an hour to finally locate where Shawn Finche had been hospital…
平原 直美 • 2014年7月25日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
TAT MASTER - Part 2 of 3
Read Part 1 >> I woke up the next morning with my throat parched. Was I coming down with…
平原 直美 • 2014年7月18日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
TAT MASTER - Part 1 of 3
“What’s your real name?” GEISHA GIRL asked, picking up my business card after I w…
平原 直美 • 2014年7月11日
en
ja
es
pt