ニコラス・ブラウン

(Nicholas Braun )

このページにはGoogle翻訳による訳文が含まれています。[原文]

ニコラス・ブラウンは、イリノイ州シカゴ出身の日系三世アイノコです。彼は貧しい人ですが、日本人や日系人の兄弟姉妹の懐に迎え入れられることを切望しています。

2013年10月更新

この執筆者によるストーリー

ニッケイ物語２—ニッケイ+: 混ざり合う言語、伝統、世代、人種の物語

私の苦労と栄光に満ちた、そして結局は無駄な自己教育

2013年10月22日 • ニコラス・ブラウン

ほとんどの日系人は、祖国の伝統とともに育つという贅沢を享受しています。両親や僧侶、あるいはその両方からお盆の意味を教わること。幼い頃に桃から生まれた男の子、舌のない雀の物語を読んでもらうこと。あるいは、両親が博学であれば、坊ちゃんとして知られる東京の若旦那が、マキャベリ的な赤シャツの田舎の悪魔を、うまくパンチして倒すという寓話を聞くこと。法外な値段を払って作ってもらわなくても、おいしい日本食の味を味わうこと。これらは、私の日系人の兄弟姉妹が何の躊躇もなく享受できる贅沢です。…