このページにはGoogle翻訳による訳文が含まれています。[原文]

サンパウロ - 無料のライティングワークショップ - 日系人の名前: タロウ、ジョン、フアン、ジョアン?

Class/Workshop

In Person

Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social

Rua São Joaquim, 381 - Liberdade ブラジルサンパウロ州

日付: 2014年8月26日

タイトル: 19:00 – 21:00

ディスカバー・ニッケイは、あなたの名前があなたについて何を物語っているのか、そして日系人の名前の由来を探る「日系人の名前: タロウ、ジョアン、フアン、ジョアン」という新シリーズを立ち上げます。このシリーズと並行して、Nomes Nikkes への投稿を奨励するために、さまざまな都市や国で 1 回限りの無料ライティングワークショップを提供しています。これらのワークショップは、あらゆるライティングレベルの参加者が、姓、名、さらにはニックネームを含む自分の名前についてのストーリーを伝える視点、登場人物、物語の声を開発できるようにすることを目的としています。ぜひワークショップに参加し、DiscoverNikkei.org であなたの名前に関するストーリーを共有してください。日時：2014年8月26日火曜日時間：午後7時から午後9時場所： Rua São Joaquim, 381 - Liberdade - São Paulo – SP講師：長谷川ローラブラジル、サンパウロ生まれ。彼女はサンパウロ大学で文学と教育学を卒業し、教育者として 30 年間働いてきました。彼は、日系ブラジル人の報道機関と協力して、日系社会や日本文化に関する記事を執筆しました。 1991年に最初の小説『Sonhos Blocked』を出版し、1993年には『ニッキー詩集』に参加し、2002年には短編小説集『Pátria Estranha』に参加した。『 OHAYO Bom dia 』は、彼にとって初のバイリンガル作品（日ポルトガル語）です。ファシリテーター：クラウディオ・クリタ、セリア・オイ後援：青年文協詳しくはこちら >> ※共催・共催：ブラジル日本文化・社会援助協会、全米日系人博物館他の場所でのワークショップについては、以下をご確認ください。