日系プレイスで春をお祝いしましょう！

日付: 2010年4月24日

タイトル: 12:00 – 15:00

---

国立日系博物館 & 文化遺産センターが日系プレイスで春をお祝いします! 2010 年 4 月 24 日 (土) 12:00 ～ 15:00 無料 6688 Southoaks Crescent (Kingsway と Sperling の交差点)、バーナビー春の恵みを存分に味わえる、家族で楽しめるイベントです!国立日系博物館 & 文化遺産センターが日系プレイスで春をお祝いします!を 4 月 24 日 (土) 12:00 ～ 15:00 に開催します。バーナビーの美しい日系カナダ人庭園のある日系プレイスで開催されるこの無料の春のイベントでは、日本の太鼓やダンスのパフォーマンス、俳句作り、工芸品作り (折り紙、墨絵、紙の桜、凧) などが楽しめます。日本茶、ケーキ、饅頭、手作り工芸品 (日本のファッション アクセサリー、盆栽、石鹸、ベビー服など) を販売する屋台も出店します。午後 1 時と 2 時に、バンクーバー協会の裏千家淡交会による和室での正式な茶道の静かな美しさをお楽しみください。入場料は 10 ドルです。604.777.7000 で、事前に特別な桜弁当を注文してください。大人 15 ドル、子供 6 ドルです。日系カナダ人国立博物館で新しい展示会「Half & Half」が開幕し、午後 1 時 30 分からアーティストのMary Anne Tateishi (絵画) とRobert Shiozaki (陶芸とミクストメディア) との対談が行われます。2 人のアーティストが博物館のコレクションを使って自分たちのルーツと祖先を探求し始めると、何が起こるかをご覧ください。プログラム12pm ちび太鼓のパフォーマンス 1pm と 2pm 裏千家淡交会バンクーバー協会による日本茶道、チケット 10 ドル 1:30 pm Half & Half: メアリー アン 立石とロバート シオザキによるギャラリー対談 2:30 pm 西川流ダンス グループによる日本舞踊進行中のイベント自分で俳句を書く 墨絵を描く 折り紙と紙の花を作る 自分でカラフルな日本の凧を作る 宝探しゲーム 美しい日系カナダ人庭園を楽しむ Half & Half 展示会のオープニング プレス時の確定出店者CAKE-YA (ケーキ) | CHADO TEA HOUSE LTD. (お茶) | Yumi Matsuda (饅頭) | Chieko Haraguchi (ミニチュア盆栽) | Beauty Secrets of Japan (石鹸) | Yuko Yoshida (日本のファッション アクセサリー) | Nora Woo (ベビー服) | Him Creations (フェルト人形) |保坂佳代（革製ジュエリー） 国立日系博物館・文化遺産センターwww.nikkeiplace.org 604.777.7000 スポンサー：ブリティッシュコロンビア芸術評議会 メディア連絡先 ニコラ・オギワラ、博物館アシスタント兼プログラムコーディネーター 604 777 7000 内線 109 | nogiwara@nikkeiplace.org

---

---