このページにはGoogle翻訳による訳文が含まれています。[原文]

オレゴン州ポートランドでの追悼の日イベント

Community Event

In Person

Portland State University

日付: 2010年2月21日

タイトル: 13:00 – 15:00

公民権のために戦う、日系アメリカ人とラテン系アメリカ人の経験2010 年 2 月 21 日 (日) 午後 1:00 ～ 3:00 ポートランド州立大学、ジョージ C. ホフマンホール 1833 SW 11th Avenue 入場無料、一般公開主催: ポートランド JACL およびポートランド州立大学多様性と公平性オフィス強制収容所から反移民の偏見まで、アメリカの公民権は長年にわたって侵害されてきました。日系アメリカ人とラテン系アメリカ人が直面した課題について学び、それらの経験から何を学べるかを考えてみましょう。短編映画「正義のために立ち上がれ: ラルフラゾの物語」が上映されます。この映画は、日系アメリカ人の友人たちを追ってマンザナー強制収容所に送られた若いラテン系アメリカ人の物語です。ラテン系アメリカ人と日系アメリカ人コミュニティのリーダーたちが、公民権の課題とそこから学んだ教訓について語ります。予定されている講演者:

オレゴン日系財団の理事長、渡辺真理氏は、西海岸から日系人全員の避難を命じた大統領令9066号の歴史的背景について説明します。
長年ポートランドに住んでいるアリス・スミダさんが、強制収容所でのユニークな体験を語ります。
ポートランド日系人協会会長ヘンリー・サカモト氏が、自身の強制収容体験について語ります。
ウィラメット大学の公民権、憲法、セクシュアリティ、差別の教授であり、オレゴン州ヒスパニック問題委員会の委員でもあるギルバート・カラスコ氏が、ラテン系の問題について講演します。
Tri-Met の英語能力限定アウトリーチコーディネーター、ポートランド公立学校理事、ラテン系ネットワーク理事長を務めるマーティン・ゴンザレス氏が、ラテン系の問題について講演します。