Japonofilia
(Los juguetes para adultos de Maywa Denki: Enchanted Commodities y japonofilia)
Published: 28 de abril de 2007
Modified: 11 de febrero de 2025
Para mi cumpleaños, mi amiga me regaló un pequeño juguete amarillo, empaquetado en una caja llena de japonés sin traducir. Lo encontró en Urban Outfitters en Pasadena y me lo compró porque, como dijo, "Te gustan las cosas japonesas, ¿verdad?". ¿Tiene razón al pensar que si me gustan algunas cosas de Japón, eso significa que me gusta todo lo japonés? Su suposición de que mi interés por la historia japonesa, una visita única a Osaka y un curso de estudios asiáticos se extendería a las miniaturas de plástico contradice la fe en la búsqueda de la autenticidad cultural del japonófilo occidental. La obsesión del japonófilo por la autenticidad cultural está vinculada a la producción y el consumo de los consumidores. Por ejemplo, el coleccionista se siente vinculado a Japón porque ha comprado y poseído algo producido allí. No sabía cómo abordar este pequeño juguete. Tiene tres imanes, uno en la cabeza, uno en la parte inferior y uno en el extremo de su brazo oscilante. Todavía no estoy seguro de qué hacer con él, así que lo dejo en una repisa sobre mi computadora. Encontré "Maywa Denki" estampado en su cabeza y, después de investigar un poco, descubrí que formaba parte de una serie. Resulta que tengo "Pet" (el segundo en la imagen), ya que tiene un ratón magnético que se puede quitar de su cabeza. Los otros de la serie son Flower, King, Cart, Rocker, Pierrot y Chair. Maywa Denki es un colectivo de arte, una compañía de producción de arte escénico e instalación, una banda, un grupo de expertos en inventos y otras cosas. Las personas que lo dirigen son celebridades en Japón y sus productos ahora están disponibles para su compra en los Estados Unidos y otros países. Este juguete se ajusta a los parámetros de Anne Allison, como se describe en su libro "Millenial Monsters: Japanese Toys and the Global Imagination". Es lindo, en miniatura, portátil y viene en una variedad de estilos y colores. Es, como describe Anne Allison, un producto que está marcado como japonés debido a su participación en la "perversidad polimorfa"; El juguete es un reclamo que evoca deseos que varían en dirección y alcance: el juguete puede ser una mascota, un amigo, un compañero constante y, sí, un juguete. Además, es lo que Walter Benjamin considera un "producto encantado"; fomenta el juego de fantasía y el vínculo entre el objeto y su dueño. Desdibuja la línea entre el valor de mercado y el valor afectivo. Se trata de una estrategia de marketing que Maywa Denki y otras empresas han utilizado con éxito para captar la imaginación y el capital de los japonófilos occidentales.
This work is licensed under a Public Domain