Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/es/nikkeialbum/items/1714/

Jardín japonés de Seattle

Casa de té Shoseian (Casa de té Shoseian en el Jardín Japonés de Seattle)


Published: 30 de julio de 2007 Modified: 11 de abril de 2025

EspañolLa casa de té original, un regalo de los habitantes de Tokio, fue construida a mano en Japón por la empresa Shimizu y reensamblada allí mismo. Desafortunadamente, un incendio la destruyó en 1973. Fue reconstruida en 1981 con la ayuda de la Fundación Arboretum y la Fundación Urasenke de Kioto, Japón. En una ceremonia celebrada en marzo de 1981, el Dr. Soshitsu Sen, Gran Maestro de la 15.ª generación de Urasenke, le otorgó el nombre de "Shoseian" (Pérgola de los Pinos Murmullantes). Presenta una construcción de postes y dintel compuesta principalmente de criptomeria y cedro rojo occidental que enmarca las paredes enlucidas. El techo de una sola capa de cobre alberga un salón de té con seis tatamis, una sala de preparación con un tatami, una antesala con dos tatamis y una entrada con suelo de piedra. Se utiliza para ceremonias del té y otras ocasiones especiales. Desafortunadamente, la casa de té está cerrada al público en general, por lo que no pudimos ver con nuestros propios ojos cómo era por dentro. El exterior era muy bonito. -- Esta foto es del Jardín Japonés en el Washington Arboretum, tomada el 11 de julio de 2007. Es de la casa de té en el Roji, de la que dice en su folleto: "El Jardín de Té 'Roji', que significa suelo cubierto de rocío, es un tranquilo refugio de musgo y vegetación inspirado en un paisaje de montaña. Está separado del resto del Jardín por un seto de boj, cedro y osmanthus. El roji está dividido por una valla de bambú en dos partes distintas: la sección exterior presenta el cenador de espera para los invitados que asisten a una reunión de té de cuerpo entero, y la sección interior contiene la palangana de piedra donde los invitados hacen una pausa para purificar las manos y la boca antes de entrar en la casa de té. Shoseian, el "Cenador de los Pinos Murmullantes", presenta una construcción de postes y dintel compuesta principalmente de cryptomeria y cedro rojo occidental que enmarca las paredes enlucidas. El techo de tejas de cobre protege un salón de té de seis tatamis, una sala de preparación de un tatami, una antesala de dos tatamis y una entrada con piso de piedra". El Jardín Japonés organiza eventos relacionados con el té, como demostraciones, reuniones, talleres, visitas guiadas y eventos especiales. La sucursal de Seattle de la Fundación Urasenke organiza las demostraciones. Jardín Japonés de Seattle en el Arboreto del Parque Washington 1075 Lake Washington Boulevard East Al norte de East Madison Street 206.684.4725 Obtenga más información sobre el jardín en línea >>


jardines jardines japoneses Seattle Jardín Japonés de Seattle casas de té Washington Arboreto del Parque Washington

Part of this album

Seattle Japanese Garden
I visited the Seattle Japanese Garden at the Washington Park Arboretum during a visit with my relatives in July 2007. My cousin and I went in the afternoon. This collection includes photos from our walk around the garden along the self-gui…
View Album

The new Nikkei Album!

We’re excited to share our redesigned Nikkei Album. It’s a work-in-progress, so please have patience as we add more features and functionality. It will be an exciting tool for our community to easily share photos, videos, and text!
Conoce más

Noticias del sitio

CRÓNICAS NIKKEI #14
Familias Nikkei 2: Recordando raíces, dejando legados
¡Lea las historias y otorgue una estrella a las que le gusten! Ayúdenos a seleccionar la Favorita de la Comunidad.
¡Vota por la Favorita Nima-kai!
APOYE EL PROYECTO
La campaña 20 por los 20 de Descubra a los Nikkei celebra nuestros primeros 20 años y comienza los próximo 20. ¡Aprenda más y done!
COMPARTE TUS RECUERDOS
Estamos recopilando las reflexiones de nuestra comunidad sobre los primeros 20 años de Descubra a los Nikkei. ¡Consulta el tema de este mes y envíanos tu respuesta!