Kizuna: Historias Nikkeis del terremoto y tsunami de Japón

Noodles: Standing With Japan

Published 13 de abril de 2011 1 comments

Gwen Muranaka’s weekly cartoon “Noodles” appears in The Japan Times, and occasionally in The Rafu Shimpo. The cartoons feature a Japanese American woman and her dog, presenting a Nikkei view of life in Japan. In this cartoon, she expresses solidarity for those suffering in Japan.

Click to enlarge

*This comic was originally published in The Japan Times on March 27, 2011.

terremoto y tsunami de Tohoku, Japón, 2011 dibujos animados cómics desastres terremotos comida Japón periódicos en japonés periódico japonés JPquake2011 periódicos fideos Rafu Shimpo (periódico) The Japan Times (periódico)

Sobre esta serie

En japonés, “kizuna” significa fuertes lazos emocionales.

Estas series comparten las reacciones y perspectivas de los Nikkeis tanto en forma individual y/o comunal en el Gran Terremoto de Tohoku Kanto ocurrido el 11 de marzo de 2011 y el tsunami como también otros impactos- esfuerzos de colaboración o cómo afectó lo sucedido y sus sentimientos hacia el Japón.

Si quieres compartir tus experiencias, ver la página de instrucciones para enviar un artículo. Recibimos artículos en inglés, japonés, español y/o portugués. Estamos buscando diferentes historias alrededor del mundo.

Creemos que estas historias brindan consuelo a las víctimas en Japón y en el mundo, y esto resulta ser una cápsula de tiempo de reacciones y perspectivas de nuestra comunidad Nima-kai en el futuro.

* * *

Hay diferentes organizaciones y fundaciones en el mundo que colaboran con Japón. Nos puedes seguir enTwitter @discovernikkei para los diferentes eventos y acciones Nikkei o chequear en la sección Eventos. En caso de colocar un evento de beneficencia favor agregar la etiqueta “JPquake2011” para que aparezca en los eventos relacionados con el terremoto en Japón.

Acerca del Autor

Gwen Muranaka

Gwen Muranaka, editora principal, trabaja en The Rafu Shimpo desde 2001. Antes de eso, trabajó en Tokio en el Japan Times , donde todavía colabora con la caricatura semanal "Noodles". Asistió a UCLA, donde recibió una licenciatura en literatura inglesa y también estudió un año en la Universidad de Waseda. Muranaka comenzó en periódicos comunitarios como editor asistente en el Pacific Citizen .

Actualizado en marzo de 2021

Bob Furuike: creador de deliciosos pasteles en Gardena's Pie Kitchen

Nomo, Ohtani y los sueños de primavera

Fujima Kansuma - Bailar, vivir, perseverar