Trabajando en la revista (Inglés)

La comida que comíamos cuando estabamos creciendo (Inglés) Estando en el lado de afuera (Inglés) Trabajando en la revista (Inglés)

Transcripciones disponibles en los siguientes idiomas:

(Inglés) Cuando vine por primera vez a Japón, era solamente un americano viviendo en Japón. Trabajar para esa revista busdista japonesa era interesante porque había algunos importantes profesores. Era una vieja, especie de sociedad de elite de eruditos y anticuados. Por supuesto que no sabía nada de esto y a veces mis conductas eran completamente diferentes a los que ellos esperaban. Esa era la parte más difícil en trabajar para esa revista. Esperaban que sea un viejo caballero japonés que no lo soy. O no lo era en aquel entonces. Esto era el problema, no sabía como manejarme correctamente como japonés. Cuando vi a mis hijos crecer, aprendí muchas cosas de ellos, como hablar apropiadamente, cómo manejarse y ser más amable. Por eso gracias a mis hijos soy más cooperativo ahora que hace ¡3 años antes ! Es como la ropa. Tienes que cambiarte de ropa. No puedes usar la misma ropa durante 30 años. Tienes que ponerte nueva ropa.

Fecha: 13 de noviembre de 2003
Zona: Kioto, Japón
Interviewer: Art Nomura
Contributed by: Art Nomura, Finding Home.

FindingHome immigration Japan journalists multi racial

Reciba novedades

Regístrese para recibir actualizaciones por email

Journal feed
Events feed
Comments feed

Colaborar con el proyecto

Descubra a los Nikkei

Discover Nikkei es un espacio para conectarse con otros y compartir experiencias nikkei. Para que siga creciendo este proyecto necesitamos tu ayuda!

Manera de colaborar >>

Proyecto Japanese American National Museum


Principal patrocinador The Nippon Foundation