(Inglés) Ahora bien, yo he vivido aquí casi 60 años. Acaso por muchos años, yo no tuve contacto con el JACL. Como te mencioné, yo me uní casi después, quizás cuando tenía 60 años de edad. En ese periodo, no había un lugar donde pudiera decir yo soy un americano-japonés, o yo me reúno con gente americano-japonesa porque no hay tal clase de agrupación en todo Japón. Y no hay personas de mi edad, y no hay nadie que haya estado en un campamento. No hay nadie que haya experimentado el campamento. Así es que en ese sentido, yo soy especial también…ya que ellos no conocen lo que es un campamento. Bueno, por lo menos yo era un chiquillo, pero estuve en el campamento tres años y medio. Yo estuve dentro de un cerco de alambre de púas. Pero, la gente que regresó a Japón antes de la guerra no conoce qué es un campamento y cómo era el ser reubicado o ser segregado, yo no sé como lo llamarías. Incluso los muchachos más jóvenes del JACL, ellos dicen haber escuchado algo de sus padres, pero realmente no saben nada al respecto.
Fecha: 11 de septiembre de 2003
Zona: Tokio, Japón
Interviewer: Art Nomura
Contributed by: Art Nomura, Finding Home.
Journal feed
