Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/254/

Entrevistas

Kaji,Pam

Nikkei hawaiana quien vive en Japón con su familia.

Experiencias en Japón y su influencia (Inglés)

(Inglés) Me encontré a mi mismo teniendo que ser más flexible y también más humilde para pedir ayuda de manera que yo jamás haría si estuviera de regreso a casa en Hawaii. Entonces yo pienso, más que cualquier otra cosa, ha sido el área. Y noté al volver a Hawaii que soy mucho más conciente y sensible hacia las personas que viajann al exterior que antes tal vez porque yo sé que es necesitar ayuda. Entonces yo pienso que esa es una de las principales áreas que he notado un cambio en mi propia vida.

A veces es realmente duro, tú sabes, poder hacer aquello. Por ejemplo, estaba revisando estos panfletos un día y fui a esta mansión y no ví esta señal que dice que tú no estabas permitido hacer esas cosas como aquello aquí sin permiso. Y este hombre que era el propietario estaba cuidando el edificio. El vino hacia mi y dice “ ¿Qué estás haciendo?” Y yo dije “ Oh, yo justo estoy pasando estas cosas a mi casilla de correo”. Y luego él apunta hacia el signo y yo le digo “ Oh, disculpe. Yo soy extranjero. Yo no puedo realmente leer este signo”. Y él dijo: “ Tu vives en Japón. Tu deberías leer ésto”. Tú sabes, “ ¿cómo puedes vivir aquí?”. Y yo pensé, “ Eso es verdad”. Eso fue muy humillante. Yo pensé, “mejor estudiar más duro”. Me refiero a que es parte de la vida cotidiana aquí, tu sabes.


Finding Home (película) identidad idiomas migración

Fecha: 4 de noviembre de 2003

Zona: Hyogo, Japón

Entrevista: Art Nomura

País: Art Nomura, Finding Home.

Entrevista

Pam (Kasai) Kaji tiene 48 años, es nativa de Honolulu, Hawai, y vive en Kobe, Japón. Pam, Sansei/Yonsei, es única hija. De pequeña, pasaba mucho tiempo con sus abuelos maternos en Kaui. Es por ello que celebraba muchas fiestas nacionales japonesas pero no necesariamente siguiendo el estilo tradicional.

Pam se mudó a Japón en 1992 con su esposo, Steve, y sus tres niños, quienes nacieron en Hawai (el más pequeño fue a Japón cuando todavía era un bebé). Originalmente llegaron como misioneros y solamente planeaban vivir en Japón dos o tres años. Pero, después de dejar dicha función, decidieron quedarse en el país. Pam enseña inglés cuatro veces a la semana en la iglesia y ayuda en la escuela internacional administrada por ingleses a la que asiste su hija. Pam extraña a su familia, que se encuentra en Hawai, pero se siente “en casa” en Kobe. (4 de noviembre de 2004)

Nakamura,Ann K.
en
ja
es
pt
Nakamura,Ann K.

El conflicto entre la cultura japonesa y occidental (Inglés)

Sansei hawaiana que esta viviendo en Japón. Maestra y empresaria.

en
ja
es
pt
Okasaki,Robert (Bob) Kiyoshi
en
ja
es
pt
Okasaki,Robert (Bob) Kiyoshi

El Budismo en América y Japón (Inglés)

(n. 1942) Ceramista americana de descendencia japonesa, quien ha vivido en Japón por más de 30 años.

en
ja
es
pt
Takeshita,Yukio
en
ja
es
pt
Takeshita,Yukio

Falta de noción de ciudadanía en Japón (Inglés)

(n. 1935) Japonesa nacida en los E.E. U.U. Empresaria jubilada.

en
ja
es
pt
Yamano,Jane Aiko
en
ja
es
pt
Yamano,Jane Aiko

Teniendo paciencia en Japón, siendo de ambas (Inglés)

(n. 1964) Empresaria californiana en Japón. Sucesora de una empresa de artículos de belleza que su abuela empezó en Japón.

en
ja
es
pt
Yokoyama,Wayne Shigeto
en
ja
es
pt
Yokoyama,Wayne Shigeto

Estando en el lado de afuera (Inglés)

(n. 1948) Nikkei del Sur de California viviendo en Japón.

en
ja
es
pt
Inoue,Enson
en
ja
es
pt
Inoue,Enson

Soy estadounidense, pero mi hogar es Japón (Inglés)

(n. 1967) Luchador profesional hawaiano en Japón

en
ja
es
pt
Ota,Vince
en
ja
es
pt
Ota,Vince

Ser un japonés estadounidense en Japón (Inglés)

Diseñador Creativo japonés-americano viviendo en Japón

en
ja
es
pt
Mizuki,Peter
en
ja
es
pt
Mizuki,Peter

Japón contra Tulsa Oklahoma (Inglés)

Sansei americano viviendo en Japón y practicante de Kendo

en
ja
es
pt