Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/865/

Mudanças generacionais (Espanhol)

(Espanhol) Possivelmente, os isseis e os nikkeis fizeram muito para que nós agora tenhamos a oportunidade de nos desenvolver. As coisas que eu escuto da minha mãe, que escutava da minha avó há muitos anos, era sobre como eles sofreram muito na época da guerra; sofreram muita repressão naquela época. E por isso veio à tona o lado japonês, de querer se empenhar ao máximo na universidade, de tomar a dianteira. Pode-se dizer que eles facilitaram o nosso caminho para que possamos pensar em outras coisas: para começarmos a pensar em cultura, no desenvolvimento artístico, no desenvolvimento profissional; coisas que talvez muitos dos nossos pais e avós não puderam fazer porque estavam preocupados em nos oferecer essa chance. Então existe uma diferença entre gerações que talvez seja o resultado de acontecimentos que fizeram com que a vida fosse um pouco mais fácil para nós. E é nossa responsibilidade garantir que tudo aquilo pelo qual eles tiveram que passar na sua época não seja perdido, não caia no esquecimento. E que tudo o que a nossa cultura de origem japonesa nos pôde dar seja transmitido e passado adiante.


cultura Havaí Nipo-americanos Nikkei Estados Unidos da América

Data: 14 de setembro de 2007

Localização Geográfica: Lima, Peru

Entrevistado: Harumi Nako

País: Asociación Peruano Japonesa (APJ)

Entrevistados

Akira Watanabe Osada nasceu em 6 de outubro de 1974 em Lima, no Peru. Seus avós eram japoneses que emigraram da prefeitura (província) de Fukushima para o Peru. Ele é engenheiro eletrônico e diretor da filial peruana do grupo Ryukyukoku Matsuri Daiko, fundado em 1999 durante as comemorações do centenário da imigração japonesa ao Peru. O grupo se dedica a difundir no Peru a dança eisa de Okinawa. Como parte deste grupo, ele ajudou a organizar diversas apresentações no Peru, as mais importantes das quais ocorreram durante o Centenário da Imigração Japonesa ao Peru (1999) e o Centenário da Imigração Okinawanse ao Peru (2006). (14 de setembro de 2007)

Iino,Masako

Aprendendo com os nikkei (Japonês)

Presidente do Tsuda College e pesquisadora da história Nikkei

Kodani,Mas

As artes performáticas evitadas pelos Nisei (Inglês)

Ministro do Templo Budista Senshin e co-fundador do Kinnara Taiko.

Hirabayashi,PJ

Sentindo-se fortalecido pelo Taiko (Inglês)

Co-fundadora e diretora de criação do San Jose Taiko

Glaser,Byron

Apoiando a arte porque é essencial (Inglês)

Ilustrador e Designer

Houston,Jeanne Wakatsuki

Seu pai, um típico Issei (Inglês)

(n. 1934) Escritora

Hirabayashi,Roy

Celebrating traditional Japanese New Years with family

(n. 1951) Co-fundador e diretor administrativo do San Jose Taiko

Kogiso,Mónica

Ser nikkei é uma fusão (Espanhol)

(n.1969) Ex-Presidente do Centro Nikkei Argentino

Kogiso,Mónica

Para preservar a cultura japonesa – nihongo gakko (Espanhol)

(n.1969) Ex-Presidente do Centro Nikkei Argentino

Kogiso,Mónica

Sentindo-se como uma estrangeira no Japão (Espanhol)

(n.1969) Ex-Presidente do Centro Nikkei Argentino

Sogi,Francis Y.

Definindo o termo Nikkei (Inglês)

(1923-2011) Advogado, veterano do Serviço de Inteligência Militar, fundador da Fundação Francis e Sarah Sogi

Oda,Margaret

Crescendo com a língua japonesa e os valores (Inglês)

(1925 - 2018) Professora nisei do Havaí

Hirose,Roberto

“Nikkei do meio” (Espanhol)

(n. 1950) Empresário nisei de Chile

Hirose,Roberto

As diversas realidades dos nikkeis na América Latina (Espanhol)

(n. 1950) Empresário nisei de Chile

Hirose,Roberto

As consequências políticas para os nikkeis durante a guerra (Espanhol)

(n. 1950) Empresário nisei de Chile

Hirose,Roberto

Ser mais japonês do que na realidade (Espanhol)

(n. 1950) Empresário nisei de Chile