Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/1694/

La familia dejó el campo para trabajar en Seabrook Farms (Inglês)

(Inglês) Teníamos un auspiciador de Nueva Jersey cuyo nombre era Seabrook. Y Seabrook era una compañía agricultora grande. El señor Seabrook, él mismo aún estaba vivo en ese entonces y necesitaba trabajadores. De los 10,000 éramos quizá 100, incluyendo a los niños y los padres. Así es que mi madre y mi padre trabajaron en Seabrook Farms. Nos quedábamos en casa porque éramos niños pequeños aún. Pero nos pagaban 50 centavos la hora, creo. Quizá habían diez de nosotros en nuestro pequeño grupo y teníamos pequeñas balanzas, tal como las balanzas que tú imaginarías, y ellos recogían pilas de frijoles, lo cual era la mitad de un bushel, creo. Ellos traían las pilas y nosotros las poníamos en la balanza y si pesaban 20 libras, ellos recibían un punzón en una cartilla. Una perforación equivalía para ellos a veinte centavos o lo que fuese. Y entonces, al final del día, un recogedor rápido recibía 100 perforaciones en una cartilla.


fazendas Nova Jersey Fazendas Seabrook patrocinadores Estados Unidos da América

Data: 15 de setembro de 2017

Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos

Entrevistado: Jennifer Cool

País:

Entrevistados

Mitsuru (Mits) Kataoka, designer, educador e pioneiro de novas tecnologias de mídia, nasceu em 1934 em Jefferson Park, Califórnia. Em 1942, sua família foi enviada para o campo de concentração de Pomona e depois para o campo de concentração de Heart Mountain, em Wyoming. No final da Segunda Guerra Mundial, os pais de Kataoka estavam entre os encarcerados recrutados como trabalhadores da Seabrook Farms em Nova Jersey.

Kataoka formou-se no colegial em New Jersey, em seguida, estudou na Universidade da Califórnia, Los Angeles (UCLA), onde obteve bacharelado em Educação Artística em 1957 e mestrado em Design de Comunicação em 1959. De 1957 a 1965, serviu na Reserva do Exército dos EUA como oficial de tanques blindados. Tornou-se membro do corpo docente do Departamento de Arte, História da Arte e Design da UCLA em 1966. No início dos anos 70, ele desenvolveu o primeiro, de duas vias, sistema descentralizado municipal de televisão a cabo, nos Estados Unidos.

Kataoka foi fundamental para levar a gravura digital ao mundo da arte. Ele imaginou um sistema de computador e impressora que pudesse ser operado por artistas com resolução de qualidade de museu e tintas e papel de arquivamento, anos antes da tecnologia de jato de tinta ser capaz de tal qualidade.

Faleceu em maio de 2018. (julho de 2019)

Art Shibayama
en
ja
es
pt

Jogando Beiseball com os nisseis americanos e kibei (Inglês)

(1930-2018) Nissei, nascido no Peru. Levado para os Estados Unidos durante a Segunda Guerra Mundial

en
ja
es
pt
Toshio Inahara
en
ja
es
pt

Dirigindo um Ford 1930 aos 12 anos (Inglês)

(n. 1921) Cirurgião Vascular

en
ja
es
pt
Tom Yuki
en
ja
es
pt

O Sr. Hirasaki trouxe o Pavilhão Japonês da Feira Mundial para Gilroy (Inglês)

(n. 1935) Empresário Sansei

en
ja
es
pt

Atualizações do Site

CRÔNICAS NIKKEIS #14
Família Nikkei 2: Relembrando Raízes, Deixando Legados
Baachan, grandpa, tía, irmão... qual o significado da família nikkei para você? Envie sua história!
APOIE O PROJETO
A campanha 20 para 20 do Descubra Nikkei comemora nossos primeiros 20 anos e começa os próximos 20. Saiba mais e doe!
COMPARTILHE SUAS MEMÓRIAS
Estamos coletando as reflexões da nossa comunidade sobre os primeiros 20 anos do Descubra Nikkei. Confira o tópico deste mês e envie-nos sua resposta!