(Inglés) Teníamos un auspiciador de Nueva Jersey cuyo nombre era Seabrook. Y Seabrook era una compañía agricultora grande. El señor Seabrook, él mismo aún estaba vivo en ese entonces y necesitaba trabajadores. De los 10,000 éramos quizá 100, incluyendo a los niños y los padres. Así es que mi madre y mi padre trabajaron en Seabrook Farms. Nos quedábamos en casa porque éramos niños pequeños aún. Pero nos pagaban 50 centavos la hora, creo. Quizá habían diez de nosotros en nuestro pequeño grupo y teníamos pequeñas balanzas, tal como las balanzas que tú imaginarías, y ellos recogían pilas de frijoles, lo cual era la mitad de un bushel, creo. Ellos traían las pilas y nosotros las poníamos en la balanza y si pesaban 20 libras, ellos recibían un punzón en una cartilla. Una perforación equivalía para ellos a veinte centavos o lo que fuese. Y entonces, al final del día, un recogedor rápido recibía 100 perforaciones en una cartilla.
Fecha: 15 de septiembre de 2017
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Jennifer Cool
Contributed by: Jennifer Cool, Matthew Purifoy
Journal feed
