Kyoko Inoue

Kyoko Inoue es profesora emérita de la Universidad de Illinois en Chicago. Sus intereses de investigación en los últimos veinte años se han centrado en la historia intelectual del Japón moderno y las culturas comparadas entre Estados Unidos y Japón. Ha publicado la Constitución japonesa de MacArthur: un estudio lingüístico y cultural de su elaboración (1991), que fue nombrado libro académico destacado por Choice, and Individual Dignity In Modern Japanese Thought: The Evolution Of The Concept Of Jinkaku In Moral And Educational Discourse ( 2001). Imparte cursos en dos áreas distintas: lingüística teórica, centrándose en la sintaxis-semántica del inglés, y estudios comparativos de las culturas e historias estadounidenses y japonesas; Ahora está desarrollando un curso sobre culturas y literaturas comparadas, centrándose en las literaturas japonesa moderna y japonesa americana.

Más información sobre las publicaciones de Kyoko Inoue: http://www.uic.edu/depts/engl/people/prof/kinoue/bio.html

Actualizado en octubre de 2010

Historias de Este Autor

en

---

ja

es

pt

Voces de Chicago

Mi vida entre dos culturas - Parte 2

8 de noviembre de 2010 • Kyoko Inoue

>> Parte 1 4. La familia Inoue se encuentra con sus parientes estadounidenses En 1942, mis familiares, como todos los japoneses de la costa oeste y los estadounidenses de origen japonés, fueron enviados a un campo de concentración. Inicialmente fueron enviados al hipódromo de Tanforan en California y luego, creo, al lago Tule. No sé nada sobre sus vidas en el campo porque no recuerdo que mi madre haya hablado nunca de ellos. En 1946, mi tío menor fue reclutado …

Ocupación Aliada de Japón (1945-1952) Chicago educación identidad Illinois Japón idiomas posguerra estudiantes profesores enseñanza Estados Unidos Segunda Guerra Mundial

en

---

ja

es

pt

Voces de Chicago

Mi vida entre dos culturas - Parte 1

1 de noviembre de 2010 • Kyoko Inoue

He vivido en los Estados Unidos desde 1968. Si bien me he adaptado bien a la vida en Estados Unidos, también he tratado de mantener mi identidad japonesa. Mi educación y experiencia me han llevado a vivir una vida entre dos culturas.1. El comienzo: mi familia materna en Estados Unidos Mi vida entre dos culturas comenzó cuando mi abuelo materno, nacido en 1867 en Kyushu, decidió que quería emigrar a Estados Unidos. En 1887 llegó a San Francisco y dos …

Alameda matrimonios arreglados novias California China identidad matrimonios novias por fotografía repatriación Shanghai Estados Unidos esposas